登录
[宋] 郭祥正
送子之邑兮，山之峨峨。
繄物之可赋兮，曰如之何。
虚徐恍耀兮，匪车匪马。
匪足匪翼兮，奋于岩阿。
薄万象兮周四海，烂五采兮扬天波。
倏然悄然以自敛，妥轻素兮萦翠螺。
容与兮窈窕，行止兮委蛇。
吐兮若英，攒兮若葩。
聚若白蚁，散若杨花。
爰有灵依兮，遂异于他。
对之自然，又不可求。
逐之无迹，怆我离忧。
上下无穷，变化周流。
乱曰：绵延夭矫兮竟何补，赞天工兮濡厚土。
舒则有时兮卷则有所，不为神女兮而为君子。
《巫山送吴延之出宰巫山》
山峰巍峨间，我送你远行。眼前的景色如此之美，你又要前往巫山治理一方。那里的物产丰富，人文气息浓厚，可要好好珍惜，为百姓造福。
你看那群山起伏，万物皆可描绘。只是我们不能停下脚步，还要继续前行。山间的小路崎岖难行，仿佛在召唤我们去探索未知的世界。
我们穿越万象，游历四海，感受着大自然的神奇。五彩斑斓的景色如同天上的彩虹，让人心旷神怡。然而，离别之际，我们心中充满了忧伤。
巫山的美景，灵秀而独特。它自然天成，无法求得。我们只能欣赏它，感叹大自然的神奇。它变化无穷，如诗如画，让人流连忘返。
然而，无论怎样美妙的山水，也无法弥补人间的疾苦。我们应当努力为百姓谋求福祉，让这片土地变得更加富饶。只有这样，我们的付出才有了意义。
诗的结尾再次强调了诗人的忧虑和期望，表达了他对友人的关心和祝愿。
现代文译文：
在巍峨的山峰之间，我为你送行。眼前的美景如诗如画，你即将前往巫山治理一方。那里的物产丰富，人文气息浓厚，你要好好珍惜，为百姓造福。
看那群山起伏，万物皆可描绘。我们不能停下脚步，还要继续前行。山间的小路崎岖难行，仿佛在召唤我们去探索未知的世界。
我们穿越万象，游历四海，感受着大自然的神奇。然而，离别之际，心中充满了忧伤。巫山的美景灵秀而独特，我们只能欣赏它，感叹大自然的神奇。它变化无穷，如诗如画，让人流连忘返。
无论怎样美妙的山水，也无法弥补人间的疾苦。我们要努力为百姓谋求福祉，让这片土地变得更加富饶。只有这样，我们的付出才能发挥应有的作用。在我们的离别之际，我想对你说：请一定要好好照顾自己，愿你在巫山的治理中有所作为，为百姓带来幸福。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐