登录
[宋] 郭祥正
苏州方称白公才，又见宣城谢守来。
两处溪山重秀发，一亭风月助徘徊。
水光飐滟龙鳞活，岫影参差雁序开。
不用红裙唱金缕，只题佳句殷春雷。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
和宣守林子中修撰列岫亭
苏州方称白公才，又见宣城谢守来。 两处溪山重秀发，一亭风月助徘徊。 水光飐滟龙鳞活，岫影参差雁序开。 不用红裙唱金缕，只题佳句殷春雷。
此诗为和韵之作，是为林子中修撰在宣城时所写。他既赞赏苏州白公文才之高，又赞谢守也能到此列岫亭，自己也是欣羡不已。这里两处溪山指的是苏州和宣城的美景，一个亭子在这里的两座山间，供游人在水上廊亭内游玩欣赏美不胜收的风月和自然景色，尤增徘徊往返回首的念头与慨叹。 颔联点化诗句。“飐滟”，这里当写波光闪闪。但也见于沈石田为友人所作。《捕梦庵图》中，湖石堆叠，疏藤横逸，曲径通幽，意境幽远。在画幅中隐隐传来“独有幽人自来去”的萧散之意。在列岫亭这面观景，似乎见到景中神韵。“岫影参差雁落开”，在另一角度写的是山影参差不齐，也映在水面上随着月光摇动的情形下映出了好像排列有序的大雁一般的山影。“岫影”紧承“岫影参差”以及与后文的呼应都恰到好处，诗歌形象的描述要能在抒情方面同样打动读者，不能停留于表层意义上工对美的简单的展示以及对联是要害部分特别是诗句要与诗人的情感融为一体。颈联更是化用前人诗句而能融会贯通，达到浑然一体的境地。
尾联“不用红裙唱金缕，只题佳句殷春雷”，是赞林子中的文才。这两句的意思是说：游此佳境，不用红裙歌妓唱着靡靡之音，只需将你佳美的诗篇咏唱起来，就足以令人心回意流了。“春雷”，借喻林子中的文才之高。 古代传说中春雷过后，万物复生，草木繁茂。本诗后两句赞语与王维的名句“随意春芳歇，王孙自可留”有着异曲同工之妙。 这两句把林子中的文才刻画得生动形象，也反映了诗人善于领略自然美、鉴赏文学美的审美能力。
现代文译文：
苏州是白居易的故乡，谢守重修此地的景象堪称才子佳人。这里的两处溪山重峦叠嶂生机勃勃，一亭的风月可以助你多角度地欣赏这美不胜收的自然景色。水波荡漾起水鳞般的光彩，山影参差着好像排列有序的大雁一般的山影。“岫影参差”，在这里应是指云雾缭绕的山峰在亭前飘过的情景。如此美好的景象无须红裙歌妓唱着靡靡之音，只需把您佳美的诗篇咏唱起来就足以令人心回意流了。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐