登录
[宋] 郭祥正
读君小山诗，语势欲飞舞。
乃知甘与贾，年少心则古。
又如东方生，用之必为虎。
予方坐空谷，屏息避烦暑。
开缄揖清风，不觉生毛羽。
携之出人间，瑶池赠王母。
宋代诗人郭祥正的《酬彭法曹留题小山用次来韵》描绘了一种生动、古朴的山林风光，以及诗友间的情谊与互赠之感。从字里行间中，可以感受到作者在静坐山谷中，因朋友的赠诗而欣喜万分的心情。诗中所用的比喻、夸张、寓言等修辞手法，更加突出了诗歌的艺术效果。
这首诗的现代文译文如下：
读了你写的《小山诗》，诗歌的语势如飞舞的彩蝶，让我知道你与贾岛一样，年轻的心却充满了古韵。又如东方生讲述的神奇故事，你运用它必定能如猛虎下山般威猛。我正坐于空谷之中，屏住呼吸躲避酷暑。打开书信，我向清风作揖，不觉身上生出毛羽。我将它带出人间，就如同赠予王母瑶池的仙露琼浆。
这首诗不仅表现了诗人对友情的珍视，还通过诗歌的艺术效果展示了作者内心的喜悦和对山林风光的喜爱。同时，诗歌中使用的比喻、夸张、寓言等修辞手法，使得诗歌更加生动、形象，具有强烈的艺术感染力。诗人通过对友人诗歌的赞美，也表达了自己对山林风光的向往和对生活的热爱。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐