登录
[宋] 郭祥正
寸心无事自然灰，不是南柯一梦回。
水畔小楼无客到，独携筇杖等閒来。
宋代诗人郭祥正的《次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其四》是一首富有禅意的诗，通过对日常生活的描绘，表现出一种恬淡闲适的生活态度。下面是我对这首诗的赏析，以及根据诗意进行的现代文翻译。
原诗： 寸心无事自然灰，不是南柯一梦回。水畔小楼无客到，独携筇杖等閒来。
赏析： 首句“寸心无事自然灰”，诗人以心如死灰比喻自己内心的平静与淡然，没有任何杂念和纷扰，就如同燃烧后的灰烬一样宁静。这表现了诗人对于生活的淡泊与豁达，没有过多地追求世俗的名利，已经超脱了物质的束缚。
次句“不是南柯一梦回”，诗人否定了自己曾经对权力的渴望和追逐，他现在的觉悟就像是醒悟了南柯的一场梦，这并不是指醒来之后梦境的消失，而是指现在他已经超越了梦境，不再被梦境所困扰。
第三句“水畔小楼无客到”，诗人描绘了自己居住的环境——一座远离人群的水畔小楼，这里没有客人的拜访，没有世俗的纷扰，只有自己独自享受这份清净与闲适。
最后一句“独携筇杖等閒来”，诗人独自携杖而来，表现出他的闲适与自在。他没有刻意地去追求什么，只是随意地来到这里，享受着生活的平淡与宁静。
整体来看，这首诗表达了诗人对于生活的淡泊与豁达，以及对人生的深刻理解。通过描绘日常生活中的细节，诗人表现出一种超脱世俗、追求内心平静的态度。这也启示着我们，在喧嚣的现实生活中，需要有一颗能够享受平凡生活的心，才能在快节奏的都市生活中找到自己的快乐和宁静。
现代文译文： 我在心中没有任何纷扰，内心就像是一块已经冷却的灰烬。过去的一切追求与渴望已经烟消云散，如今的我醒悟了只是南柯一梦。我居住在一座远离人群的水畔小楼里，这里没有人来打扰我。我独自携着手杖，悠闲地来到这里，享受着这份清净与宁静。在这里，我感受到了生活的真谛，也找到了自己的快乐和宁静。
微信扫一扫
郭祥正诗词推荐