登录

《华亭百咏·澱山》宋许尚原文赏析、现代文翻译

[宋] 许尚

《华亭百咏·澱山》原文

殿阁辉金碧,遐观足画图。

维舟一登览,误涉小方壶。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

金碧辉煌的殿阁在阳光下熠熠生辉,远处的景色足以让人画出美丽的图画。一艘小船维系在这里,让我误入了一个别样的天地,就像进入了传说中的小方壶。

华亭百咏·淀山

遥望殿阁生辉金碧色, 千里美景入画图。 维舟此处登临赏, 误入幻境小方壶。

诗人以丰富的想象,将淀山及其周围的环境描绘得如诗如画,让人感受到一种远离尘世、超然物外的美。同时,诗人也表达了自己在登临此处时的惊喜与陶醉,仿佛误入了一个神秘的幻境。这种对自然的热爱与赞美,也反映了诗人对生活的美好追求。

赏析:

这首诗以细腻的笔触,描绘了淀山的壮丽景色,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的向往。通过描绘金碧辉煌的殿阁、千里美景入画图等意象,展现了诗人的艺术眼光和对美的追求。同时,诗中“维舟此处登临赏,误入幻境小方壶”一句,又展现了诗人的浪漫情怀和对奇幻世界的向往。整首诗充满了诗意的美感和艺术的感染力,是一首优秀的咏史诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号