登录
[宋] 许尚
神居阴物护，臬阈捍洪波。
莫虑蛟龙怒，年来畏叱诃。
原创赏析：
三姑庙建于华亭的一片静谧之中，这座古庙内，住着神秘的神灵，它们庇护着这片土地，用它们的威严，保卫着汹涌的波涛。在黑暗中居住的神灵们，他们的力量可以护佑这片土地的安宁，就像城头的旗杆和木柱，镇守着浩渺的波涛。
无需担心那些蛟龙会兴风作浪，因为年来他们已经畏惧我们的叱责与呵止。这句诗描绘了三姑庙的神威，它们像勇士一样，守护着这片土地，使它免受妖邪的侵扰。这里的“叱诃”并非单纯的词语翻译，而是赋予了新的含义，展现出古代人民对神明的敬畏与信赖。
现代文译文：
在华亭的一角，矗立着一座三姑庙，神秘的神灵居住在其中，他们用阴暗的力量守护着这片土地。神灵的石像屹立在庙墙的边角，如同守护者一般，抵御着汹涌的波涛。
无需担心那些潜伏在水底的蛟龙会兴风作浪，因为近年来，人们已经学会了使用声音和武器来威慑它们。这座庙宇的存在，仿佛成为了这片海域的守护者，它的存在让人们感到安心。
这样的描绘，不仅是对三姑庙的赞美，更是对古代人民智慧和勇气的赞扬。他们相信神灵的力量，也相信自己能够驱逐邪恶的力量。这样的信仰和信念，一直延续至今，成为了我们生活中不可或缺的一部分。
微信扫一扫
许尚诗词推荐