登录

《华亭百咏·顾亭林》宋许尚原文赏析、现代文翻译

[宋] 许尚

《华亭百咏·顾亭林》原文

旦暮潮流急,东西径路斜。

无从质疑字,共属野王家。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这是一首描绘华亭(今上海松江)地区自然风光的诗,作者是宋代诗人许尚。

首句“旦暮潮流急”,诗人以简练的笔触,勾勒出日夜不停的潮流气势磅礴,急速奔流的画面。这句诗的意象既展示了华亭地区地理环境的特色,也寓含了华亭人民的奋发精神。

次句“东西径路斜”,描绘出东西方向的小路曲折蜿蜒,斜穿直拐,仿佛在展示华亭地区地理环境的复杂和多变。这句诗与第一句形成对比,进一步描绘出自然景观的壮美。

第三句“无从质疑字”,这里的“无从质疑字”似含有不尽的问题或矛盾之意。具体所指不得而知,但从诗人惯常的表达来看,他可能是通过寓言、象征、隐喻等方式,对华亭地区的地理、历史、文化等提出了某种思考或质疑。这既丰富了诗歌的内容,又增添了诗人的主观情感。

最后一句“共属野王家”,诗人以自豪的口吻,表达了对华亭(野王)这片土地的归属感和认同感。这句诗也体现了华亭人民的乡土情怀和自豪感。

总的来说,这首诗以简洁明快的语言,描绘了华亭地区的自然风光和人文风情,表达了诗人对这片土地的热爱和归属感。其丰富的意象和情感表达,使这首诗具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号