登录
[宋] 许尚
净观今何在，唯余柏色新。
栖栖抱翁者，不是鍊丹人。
华亭百咏·道院
原诗中的诗意像是在追寻过去的足迹，寻觅过去的遗迹。诗句中透露的是深深的无奈与迷茫，和对时代变迁的叹息。净观，是在宁静的环境中审视自己内心的过程，是对人生、社会、道德的一种深思。而现在它何在呢？净观所遗留下来的只有新生的柏树。在繁华过后，只剩下一片静谧，唯有那柏树，还保持着它的清新与纯真。
"栖栖抱翁者，不是鍊丹人。"这句话中，"栖栖"用来形容那些无所依傍、坚韧不屈的人。他们怀抱着生活的希望，坚定地前行，而不是那些沉迷于炼丹、追求长生不老的人。这是对人的品质的赞美，对人生态度的肯定，充满了人间的真情实感。
然而这首诗不仅是对历史的感叹，更是一种警醒和期望。对"净观"的怀念是对过往智慧的赞美，而寄望于那些"抱翁者"则是期望每个人都能坚持自己的信念，不为外界的纷扰所动。这也表现出了诗人对社会的关怀和对人性的期待。
现代文译文：
在华亭的道院里，我寻找着过去的净观。净观已无处可寻，只留下新生的柏树。那些为生活奔波的老人，他们并非炼丹求仙之人，而是坚韧不屈的生活者。他们怀抱希望，面对生活的种种挑战，他们坚韧不屈，这种精神令人敬仰。
这是一首抒发对过去思考与情感的诗篇，也透露出诗人对人生态度和社会责任的理解和期望。这是一首怀旧的诗，也是一首鼓舞人心的诗，唤起人们对过去的理解和珍视，也提醒我们要坚定信念，勇面生活。
微信扫一扫
许尚诗词推荐