登录
[宋] 许尚
明主东封后，龟蒙望益尊。
巍然此行宇，时许荐蘋蘩。
以下是根据您的要求，用现代文译写的赏析，希望您能满意：
《华亭百咏·东岳行祠》是宋代诗人许尚的一首诗作。此诗通过描绘东岳行祠的庄严巍峨之景，展现了作者对古人的敬仰和对祭祀仪式的尊重。
首先，诗人提到了东岳行祠在明主东封之后更加受人尊敬，为后续描述做了铺垫。他以此表示古代圣贤在民间的地位极高，代表着儒家礼教的规范，充分表达了他对历史的尊重。接着，他用“巍然此行宇”一句形象地描绘了东岳行祠的气势。在描绘这个形象时，诗人使用“巍峨”，更凸显了这个庙宇的气派之高大雄伟，尽显敬仰之意。
随后，“时许荐蘋蘩”一句，诗人表达了祭祀的庄重和虔诚。他提到人们会按时前来献祭，献上的是新鲜的蘋蘩等祭品，这不仅是对神灵的敬仰，也是对传统礼仪的尊重。
总的来说，这首诗通过描绘东岳行祠的庄严巍峨之景和祭祀的庄重虔诚，表达了诗人对古代圣贤的敬仰和对传统礼仪的尊重，体现出作者深深的文化自豪感和人文情怀。而今，读到这首诗的现代译解，亦使人怀想起我们身处的传统文化的美好，如同灯火中的指南针，让人更清楚地知道自己从何而来，要到哪里去。
微信扫一扫
许尚诗词推荐