登录

《华亭百咏·丁公桥》宋许尚原文赏析、现代文翻译

[宋] 许尚

《华亭百咏·丁公桥》原文

令威仙去后,遗迹叹成非。

华表成乌有,何年见鹤归。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《华亭百咏·丁公桥》这首诗的赏析,希望您能满意:

在古老的华亭,有这样一座桥,它见证了无数的故事,承载了历史的痕迹。这就是丁公桥,一座在宋代诗人许尚的笔下,引发无尽遐想的桥梁。

“令威仙去后,遗迹叹成非。”诗人以仙人的名字命名了这座桥,表达了他对这座桥的深深敬意。然而,随着时间的流逝,仙人的传说已经远去,留下的只有那残存的遗迹,让人感叹岁月的无情,一切都会改变。

“华表成乌有,何年见鹤归。”华表是古代的标志性建筑,常与仙人传说相关联。诗人用华表来比喻丁公桥的过往,曾经的传说已经化为乌有,只剩下桥的本身。那么,何时才能看到鹤归呢?鹤是仙人的象征,诗人以此提问,表达了他对丁公桥未来的期待。

整首诗充满了对历史的思考和对未来的期待。诗人通过丁公桥这个具体的事物,表达了对历史的尊重和对未来的期许。他用诗的语言,描绘了丁公桥的过去和未来,让人感受到了历史的厚重和诗人的深情。

在诗人的笔下,丁公桥不仅仅是一座桥,它是一个故事,是一个历史的见证,是一个未来的期待。这就是许尚笔下的丁公桥,一座跨越时空的桥梁,一座连接过去和未来的桥梁。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号