登录

《华亭百咏·袁崧宅》宋许尚原文赏析、现代文翻译

[宋] 许尚

《华亭百咏·袁崧宅》原文

疆场蒽功成后,归来卜一邱。当时应种德,名字插千秋。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

在战场上立下赫赫战功后,他回到了家乡,选择了一处山丘,过起了隐居的生活。当时他应该是在种树种花,修桥补路,积德行善,为子孙后代积攒福报,他的名字被载入了千秋史册。

赏析:

这首诗描绘了袁崧隐居山林,修身齐家治国平天下的生活状态。诗人通过描绘袁崧的功成身退,表达了对隐居生活的向往和对名利的淡泊。同时,也表达了对袁崧的敬仰之情,赞扬了他的高尚品质和德行。

“疆场蒽功成后,归来卜一邱”这两句诗,表达了诗人对英雄归隐的赞美之情。在战场上立下赫赫战功后,袁崧选择归隐山林,过起了隐居的生活,这种行为体现了对名利的淡泊和对生命的珍视。

“当时应种德,名字插千秋”这两句诗,则表达了诗人对袁崧高尚品质和德行的赞美。袁崧在隐居期间,应该是在种树种花,修桥补路,积德行善,为子孙后代积攒福报。他的这些行为,让他的名字被载入了千秋史册,彰显了他的道德风范和高尚品质。

整首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对名利的淡泊,同时也表达了对袁崧的敬仰之情。诗人通过对袁崧的描绘,展示了人性中对美好生活和道德品质的追求,以及对生命的珍视和尊重。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号