登录
[宋] 许尚
已出天池外，狂澜尚尔高。
蛮商识吴路，岁入几千艘。
华亭百咏·苏州洋
已经离开天池，却仍然高涨如狂澜。 异族商人识得此路，每年进港几千艘。
原创赏析： 这是一首描绘苏州洋的诗，苏州洋位于华亭（今上海松江）附近，是当时重要的贸易港口。诗人通过描绘苏州洋的景象，表达了对这个地方的赞美和对贸易繁荣的感慨。
现代文译文：
在华亭附近，有一个名为苏州洋的地方，那里远离了天池的束缚，但仍然汹涌澎湃，气势如狂澜。许多异族商人识得此路，每年都会有几千艘船只在此停靠进行贸易。
在这片海洋上，商人们带着货物和希望，乘风破浪，前往未知的市场。他们的勇气和智慧，为这个地方带来了繁荣和活力。苏州洋，这个曾经荒凉的地方，因为贸易的繁荣而变得充满生机。
微信扫一扫
许尚诗词推荐