登录

《登钟山馆》唐耿湋原文赏析、现代文翻译

[唐] 耿湋

《登钟山馆》原文

匹马宜春路,萧条背馆心。

涧花寒夕雨,潭水黑朝林。

野市鱼盐隘,江村竹苇深。

子规何处发,青树满高岑。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《登钟山馆》是唐代诗人耿湋的一首五言律诗,它以作者孤独的旅程为主题,通过描绘自然景色和环境,展现了作者内心的孤寂和落寞。

首联“匹马宜春路,萧条背馆心。”以简洁的笔法描绘了诗人独自一人在宜春路上骑马前行的场景,以及他内心深处的萧条和孤独。馆,指客舍、旅馆。“匹马”表示孤身一人,“萧条”则描绘了作者内心的落寞和凄凉。

颔联“涧花寒夕雨,潭水黑朝林。”通过生动的景色描绘,进一步展示了诗人的孤独和寂寥。“涧花”描述了山涧中落下的花朵,与“寒夕雨”相呼应,描绘出一幅凄凉的画面;“潭水黑朝林”则描述了早晨树林深处的潭水黑黢黢的景象,暗含了诗人对生活的迷茫和忧虑。

“野市鱼盐隘,江村竹苇深。”这一联是对旅途环境的进一步描述,野外的市集窄小而鱼盐丰富,江边的村子则被竹林和芦苇深深遮掩。这种环境进一步强化了诗人的孤独感和寂寥感。

“子规何处发,青树满高岑。”尾联以子规鸟的鸣叫收尾,子规鸟常被视为哀伤的象征。“何处发”表达了诗人对未知的迷茫和焦虑,“青树满高岑”则描绘了远处高高的山峰上郁郁葱葱的树木。这一结尾既充满了凄凉的意味,又留下了无限的遐想。

整体来看,这首诗以孤独的旅程为主题,通过描绘自然景色和环境,展现了诗人内心的孤寂和落寞。语言简练而富有表现力,景色描绘生动而感人,使读者能够深深感受到诗人的内心世界。

这是我根据您提供的原文所作的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号