登录
[唐] 耿湋
百战无军食，孤城陷虏尘。
为伤多易子，翻吊浅为臣。
漫漫东流水，悠悠南陌人。
空思前事往，向晓泪沾巾。
宋中
耿湋
百战无军食，孤城陷虏尘。
为伤多易子，翻吊浅为臣。
漫漫东流水，悠悠南陌人。
空思前事往，向晓泪沾巾。
原创赏析：
乱世烽火无间断，自古战场，处处烟火寥落无存；无人耕地无人炊煮，大军占据着孤立城中，累年饥荒无物可寻。羌戎烽火千里奔腾，尘土飞扬；中原大地生灵涂炭，国破家亡。可怜那些父母妻儿，无奈背井离乡，不知何日能重返故里。战争残酷，生灵涂炭，人性的惨痛在易子而食中体现得淋漓尽致。然而诗人耿湋并没有将笔墨落在战乱之苦上，而是以吊古伤时之情为主，在深沉悲痛中寄寓对祖国、对民族命运的关切和忧虑。前四句虚实结合，瞻前顾后、自问自答的表述方式。主要用了衬托手法。最后一联总收全篇，“空思”与题目之“宋中”关合。历史与人事的感叹蕴含无穷意味，惆怅遥夜，这千思万绪沾湿了“巾共愁日泪难干”。
这首诗的译文：
经过百战之后，百姓连饭都吃不上。这座孤城被敌人攻陷，城内尘土飞扬。因为死伤太多，父母为儿孙们准备粮食；而战乱频繁，官吏们昏庸无能致使国家动荡不安。东流水不停不息地流向东方，南边田野上走着忙碌的人们。空闲的时候只能想起以前的事；向晓自己泪水打湿了布巾。
微信扫一扫
耿湋诗词推荐