登录
[唐] 耿湋
暮峰和玉垒，回望不通秦。
更问蜀城路，但逢巴语人。
石林莺啭晓，板屋月明春。
若访严夫子，无嫌卜肆贫。
原诗的氛围营造得相当精彩，前两句的描述使读者仿佛置身于作者身处的蜀道之上。这样的场景和意象使我想起了蜀道难这首古诗。这里要特别赞一下，让我们欣赏到更深层的审美情趣，让我来分析一下这首诗吧。
“暮峰和玉垒，回望不通秦。”开篇两句就描绘出了一幅壮丽的蜀道画卷。暮色中的山峰与玉垒山交相辉映，回望之下，秦川蜀地仿佛被隔绝开来。这两句既描绘了蜀地的自然风光，又暗示了蜀道的艰险难行。“不通秦”三字更是别有深意，它既交代了蜀道的来历，也预示了诗人旅途的艰辛。
“更问蜀城路，但逢巴语人。”这两句则更深入地表达了诗人的感受。诗人询问蜀城之路，却只遇到了说着巴地语言的人。这不仅暗示了蜀地的偏远，也传达出诗人对未知旅途的迷茫和不安。这两句将诗人内心的疑惑、迷茫和不安表现得淋漓尽致。
接下来两句“石林莺啭晓，板屋月明春。”描绘了蜀地的春日景象。石林中的黄莺在清晨鸣叫，板屋旁的月色洒在春天的田野上。这两句诗将蜀地的自然风光和人文景观结合在一起，既展示了蜀地的美丽，也表现了当地的生活风貌。
最后两句“若访严夫子，无嫌卜肆贫。”诗人以一种轻松的口吻，邀请读者去拜访他的老师严夫子，并戏谑地表示不要嫌他这里很穷。这两句诗既表现了诗人对老师的敬爱，也表现了他豁达的性格。
总的来说，这首诗通过对蜀地的自然风光和人文景观的描绘，表现了诗人对蜀地的热爱和对旅途艰辛的感慨。同时，诗人的豁达性格和敬爱之情也通过这首诗得到了展现。
现在让我来给你翻译一下这首诗吧：
暮色中的山峰与玉垒山交相辉映，回望之下，秦川蜀地仿佛被隔绝开来。想要询问蜀城之路，却只遇到了说着巴地语言的人。石林中黄莺在清晨鸣叫，板屋旁的月色洒在春天的田野上。如果你要去拜访我的老师严夫子，不要嫌他这里很穷。这首诗通过生动的景色描绘和深情的人物刻画，展现出了诗人的内心世界和对蜀地的热爱。
希望我的解析和译文能够让你满意！
微信扫一扫
耿湋诗词推荐