登录
[唐] 耿湋
落照长杨苑，秋天渭水滨。
初飞万木叶，又长一年人。
贫病仍为客，艰虞更问津。
多惭惠然意，今日肯相亲。
以下是按照要求为您生成的现代文译文和赏析，希望您能满意：
秋天的渭水畔，我漫步在长长的杨柳树下，夕阳照射在叶片上，斑斓多彩。这秋日下的渭水边，是我和李文的相聚之地，一年又过去，时光匆匆。贫病依然困扰着我，客居他乡的艰辛更让我无所适从。忧患艰难更让我迷茫无助。我很惭愧他的关心和厚意，在这个时刻愿意与我亲近。
现代文译文：
我漫步在秋日的渭水边，落日的余晖映照在长杨树丛中，绚烂多彩。秋天的风轻轻拂过，万木的叶子纷纷飘落，如同时间的沙粒，一粒粒滑过我的指尖。又是一年的过去，就像渭水边上的落叶，静静地消失在秋天的尽头。我依然是那个漂泊的客居者，贫病依然如影随形，无法摆脱。而他乡的艰辛与困惑，更让我无从下手。忧患艰难的生活更让我深感迷茫，如同被黑暗笼罩。然而，我十分感激他的关心和厚意，在这个孤独和困惑的时刻，他愿意与我亲近。
此诗通过描述作者秋日漫步渭水边，与李文相聚的情景，表达了作者对友人李文的感激和亲近之情。同时也表现了诗人客居他乡的贫病艰辛与忧患困惑，以及对于友人的深深感激。通过细腻的描绘和抒发情感，使读者能够深刻感受到诗人的内心世界和情感表达。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
耿湋诗词推荐