登录

《赠兴平郑明府》唐耿湋原文赏析、现代文翻译

[唐] 耿湋

《赠兴平郑明府》原文

海内兵犹在,关西赋未均。

仍劳持斧使,尚宰茂陵人。

遥夜重城掩,清宵片月新。

绿琴听古调,白屋被深仁。

迹与儒生合,心惟静者亲。

深情先结契,薄宦早趋尘。

贫病休何日,艰难过此身。

悠悠行远道,冉冉过良辰。

明主知封事,长沮笑问津。

栖遑忽相见,欲语泪沾巾。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写出的《赠兴平郑明府》的赏析:

唐代的政治形势并非一片光明。天下兵祸未息,而关西地区的赋税仍然未能均衡,许多民众仍然承受着沉重的负担。在这种时候,郑明府这位朝廷使者受命前往,为关西地区的百姓带来公正与和平。郑明府的职责重大,而且他出身茂陵,出身清白之家,以仁爱之心为民做主,也是众望所归。

夜晚降临,城门紧闭,而月光如水,照亮了黑暗的世界。在这样的时刻,郑明府为关西的百姓带来了希望和新的生机。他坐在白屋之中,听着绿琴悠扬的琴声,这代表了他的仁政。他对每一个人都充满了仁爱之心,这让人们深深地感到他的亲切与关心。他的生活与儒生相近,他常常和人民交谈,倾听他们的心声,尽力解决他们的问题。

然而,诗人耿湋也知道,人生艰难,贫病随时可能来临。他在前路漫漫中感受到了一种无助和无奈。然而,尽管困难重重,郑明府仍然坚守着他的信念和理想,他不畏艰难,不怕困难,仍然继续前行。

整首诗表达了耿湋对郑明府的敬仰和赞美之情。他为郑明府的仁政和清廉感到钦佩,同时也对世道的不公感到愤怒和无奈。整首诗情感深沉,语言朴素而感人至深,让人读后不由得为郑明府的精神所感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号