登录
[唐] 耿湋
十年相见少，一岁又还乡。
去住人惆怅，东西路渺茫。
古陂无茂草，高树有残阳。
委弃秋来稻，雕疏采后桑。
月轮生舜庙，河水出关墙。
明日过闾里，光辉芸阁郎。
唐代诗人耿湋的《送姚校书因归河中》是一首典型的送别诗。诗中描绘了姚校书的归乡之旅，也流露出诗人对友人的不舍和对故乡的思念。
现代文译文：
十年的相聚时光短暂，一年的分别又带走了归乡的季节。离别与团聚总是让人感到怅然若失，前路漫漫，渺茫无边。古旧的池塘荒芜，没有茂盛的水草，高大的树木上，夕阳的余晖洒下。秋天的稻田被抛弃，稻谷在凋零中采摘后的桑树。月光照亮了舜庙，河水穿过了关墙。明天路过乡间小路，看见的依然是芸阁郎的光芒。
诗中，诗人以“十年相见少”表达了友情的珍贵和聚少离多的无奈。“一岁又还乡”则透露出对友人归乡的祝福和对故乡的思念。“古陂无茂草，高树有残阳”描绘出诗人对故乡景象的想象，带有一种淡淡的感伤。“明日过闾里，光辉芸阁郎”则以明日的再次相见安慰友人，表达了诗人的豁达与宽慰。
全诗充满了对友人的不舍和对故乡的思念，同时也透露出诗人内心的惆怅和无奈。这种情感在诗中得到了充分的表达，使得这首诗成为了一首深情而感人的佳作。
微信扫一扫
耿湋诗词推荐