登录
[唐] 耿湋
异井甘如醴,深仁远未涯。
气寒堪破暑,源净自蠲邪。
修绠悬冰甃,新桐荫玉沙。
带星凝晓露,拂雾涌秋华。
绿溢涵千仞,清泠饮万家。
何能葛洪宅,终日闭烟霞。
唐代诗人耿湋的《甘泉诗》描绘了一处甘泉的美丽景象,并寄托了对仁爱之心的赞美。在现代文译文中,我们尝试保留原诗的意象和情感,同时以现代语言进行表达。
在现代文译文:
在这甘泉之中,一口异井涌出的泉水甜如醴酒。它的仁爱深广,仿佛无边无际。这里的空气清新,足以冲破暑气;水源纯净,足以驱散污浊。吊桶悬挂在冰砌的井壁之上,新生的梧桐在荫庇下洒下玉沙般的清凉。清晨的露水凝结着星星,拂晓的雾气中涌动着秋天的繁华。绿色的藤蔓蔓延至千仞之高,清冽的泉水滋润着万家生灵。
这甘泉之地,怎会是一天到晚都闭锁在云雾之中的葛洪仙人的居所呢?这里的泉水是如此纯净,如此甘甜,它象征着人间的仁爱和美好,值得我们去珍视和欣赏。
耿湋的《甘泉诗》赞美了甘泉之水的清澈、纯净、甘甜,同时也赞颂了仁爱之心无边无际,就像这甘泉一样滋润人心。这不仅是一首自然景物的描绘,更是对人性、对仁爱的赞美。在现代社会中,我们仍然需要这样的赞美和欣赏,需要这样的甘泉之水来滋润我们的心灵。