登录
[宋] 李若水
一庭鸟迹天书怪，八尺簟纹人字寒。
这句诗中的“一庭鸟迹天书怪，八尺簟纹人字寒”更是一句独特而生动的描写，生动地描绘出庭院中偶然发现的怪异鸟迹，仿佛是一件不可思议的奇观。这样的景象使人既惊异又充满好奇，产生出无尽的遐想。此外，八尺簟上的纹路如人字般细腻，但因寒冷而显得格外醒目，进一步表现了诗人的冷暖体察。
现代文译文：庭院中一地，鸟儿的足迹犹如天书般怪异，八尺宽的竹席上人字形的花纹在寒风中显得格外醒目。这样的景象给人以深深的感受，既有惊异，又有寒冷的感觉，使人陷入深深的思考和遐想。
微信扫一扫
李若水诗词推荐