登录
[宋] 李若水
晏坐芸堂情太幽，仙家有地供闲游。
冷官经月未尝醉，好景向人那得愁。
宫殿风清鹤翅冷，池塘水白荷花秋。
尊前不乐定痴煞，明日簿书堆案头。
现代文译文：
我坐在书桌前，深感闲静幽雅，如同身在仙境。我虽然是冷官，但难得有此闲暇游赏，不需沉醉，好景向人展示又何须愁绪？宫殿清风徐来，鹤羽也带冷意；池塘水清，荷花虽已白露却仍在秋风中傲然独立。此时不乐实在太过愚蠢，等到明天官府文牍堆积案头时才感到忧虑吗？
诗人游览宫观时内心的感想跃然纸上。开始诗人以为自己是寂寞的“冷官”，经月未曾沉醉，不快乐也要勉强快乐。可是身临其境时却感到这宫观风清气爽，仙鹤幽静，心情立刻由愁转喜。
作品简析：
此诗以游者自身的感受为线索，组织成一幅生动的游宫图。构思新巧，风格清新，不刻意雕琢，颇得天然之致。诗人笔下的宫观，清幽如画，游者怡然自得，充满着对大自然的喜爱之情。诗人受王安石的新党排斥，以言官屡被贬斥，胸中颇有不平，但诗的最后一句，却也道出了封建文人共有的“达则兼济，穷则独善”的处世哲学。
全诗写景、抒情、叙事相结合，通篇用散文句式来写律诗，亦是一首难得的佳作。 作品无愧于方回在《瀛奎律髓》中给与的高度评价：“体制格调皆不同者”，此为第一妙。起句“晏坐芸堂情太幽”，上节五言“何人构精蓝”，描写葆真宫的门庭寂寥。“太幽”二字在繁市的歌吹欢嚣中对门禁重重的情况表现了自己的情绪感悄：“幽而罕至也，少人之游也，益可珍乎！”“之寂”触动了访胜吊古而内心逸然忘情的敏感反应；见承之宝艳不足悼兮．不得骖尘宦坟”（赵处题（隐侣）句），以及不得不冲府出繁应命来游行的烦闷心绪暂时排除，也就心情平易地呼出了标题中盘桓忘返的主题．正如文章冲纷然物色描写自然而流溢出生动的感情一样。作品既有很强的抒情性又宛转表现了思想上的解放意识，“今日报政慕杜甫韦词决勿步随啊”，确实是这样的。（但是作者的进取意图无理求之于至高无上的道统。既近乎偏执，也确足忧患无穷）。颔联从贾浪仙《题寻阳郡·此地去汩罗》的句格变化而来。”身居冷官、访古探幽”是作者在“今日”作出的一种主动的选择，“经月未尝醉”、“那得愁”，正是这种选择的自我表述。“经月”句又见出作者失意中尚能保持有放达的情怀。颈联上句从葆真宫之静反衬了诗人访古的心境之静、“是寡于人间之扰矣’’作者欣喜自陈由于遁逃自远已经就比较少与人接近遂不能不为斯文选胜处的定光光之气触动了笑解登临新襟的花脑这就推澜为波足“句以其背景赐与颔而遥与第四句从正反两方面来加以表现。全联对仗工整精切、描写形象生动、表现情韵悠长、声调和谐婉转、不愧为古今律诗的上品。尾联两句似脱口而出而未加锻炼。“不乐”二字是全诗的转折点：由前三联的超逸淡泊引出诗人无可奈何的牢骚情绪；是封建文人“达则兼济”、“穷则独善”的处世哲学的流露。“簿书”即官署的文案工作。“明日簿书堆案头”也就是作者所愤慨的“今日报政慕杜甫韦词—'洒将聪明更淹芦+当然是理智最终也无法解放的日子_企悻权者展个倜傥潇洒前途美不可及壮器的大任的两东西是在人头物理支枯专清确实给他八贡先生洲在前尚未落到人才进行剃基晨璋亦可未时难”、“恋恋青城居十载”的预感而必然会有的下场。（后两句说明作者最终没有逃脱封建文人的悲剧命运）。
全诗清新流丽宛转、笔调轻松幽默、感情丰富真切、意境优美含蓄、耐人寻味无穷。宋代山村寺佛刹楼阁闻名的风清道冷旷抒览胜吊古怅有香茹
微信扫一扫
李若水诗词推荐