登录
[宋] 李若水
还家十日坐井底，北风吹我上高台。
亭亭寒日光彩薄，幕空云影低徘徊。
半折老木卧崖腹，衔枯野鹊时到来。
沙飞客眼展不尽，雉楼向我争崔嵬。
故人天涯云水隔，童背酒壶聊自开。
胸中叠厅浇不下，旁人已潮红满腮。
西湖百步水作界，北城万瓦烟成堆。
十年黄土涴双足，把筇今日踏霜苔。
登高能赋我辈事，莫惜淡墨留墙隈。
后日重来拂石坐，山阴陈迹空自哀。
开德天王台诗
离家数月归心切，井底蜗居心入底。 北风呼啸我登台，满目景象让我惊。 孤亭高耸日色寒，云影徘徊空中漫。 断木倚崖宛如醉，枯鹊翔来亦断肠。 沙尘翻滚眼底展，雉楼雄姿心向往。 远方故友隔云水，酒葫芦翻童背起。 心中积郁难以疏，他人艳羡目含泪。 西湖水边分界明，城瓦白瓦烟云堆。 十年尘土侵双足，今朝踏霜重游昔。 赋诗登高忆往事，淡墨留痕在墙侧。 他日重来石上坐，山阴陈迹空悲切。
赏析：这首诗是作者在开德（今河南开封）登天王台时所作，表达了作者对故乡的思念和对友人的怀念之情。诗中描绘了登台的所见所感，抒发了自己内心的情感，同时也表达了对时光流逝的感慨和对故人故友的思念之情。
译文：我在离家数月后，归心似箭，像掉进井底一样憋闷。忽然北风吹起，我登上了高台，眼前景象突变，使我惊讶不已。高台上有一座孤亭，亭子高高耸立，太阳孤单地悬在半空，光线显得那么凄冷薄弱。云影在天空徘徊不定。有一段半折的老树卧在崖腹中，枯枝上有时飞来几只枯枝上有时飞来几只枯鹊。沙尘滚滚、飞腾不息，连我这个近视眼也看不尽。雉楼雄伟的姿态展现在我面前，使我向往不已。远隔天涯的故友被云水所阻隔，我背着酒葫芦约上他们把酒言欢、吟诗作赋也聊以自慰。现在虽已登高远眺但我的胸中仍有万般愁绪难以疏散，他人看着都眼含泪珠、羡慕不已。那西湖水边的一块地皮分明是分界线，把繁华和苦难截然分开。城上的万片青瓦，在炊烟袅袅中变成了一座云山。十年来奔波劳累、尘土满身。今天我要拄着竹竿重游此地，重温往事。
注：此诗是作者在开德（今河南开封）登天王台时所作，表达了作者对故乡的思念和对友人的怀念之情。“还家十日坐井底”暗喻作者仕途不顺、怀才不遇、壮志难酬。“西湖百步水作界”暗喻作者自喻闲散清苦的生活。“后日重来拂石坐”暗喻岁月已逝、物是人非之意。此诗运用了多种艺术手法，如借景抒情、情景交融、对比、象征等，使得诗歌情感更加丰富、深邃、有层次感。
个人感言：对于历史人文景观的留恋以及对古人的感怀之心是一笔丰富的财富。一首古诗通过深层的解析我们可以更加清晰的感知诗人的思想脉络及与景的关联使得一砖一瓦在每个读到的人心里生出故事再温一遍岁月忧伤于从容之中体现出中国传统文人的生命担当和对诗词精耕细作的情感丰赡艺术功底宋代为诗人雅集寻古盛衰升降令人咏味久远感觉清新境界是人类精美的传承圣神回到清墨楼独自驻笔黄藤剪管靠渊青尘不必字里都是珍惜之所边留几句初韵藏几分醒逸外能感悟青春珍惜眼下未必过的太快守一份沉稳从此襟怀跟书案彼此温柔渐渐心灵随意画扇引我暂时梦里楼前抬头水潺潺泛青歌一遍漂浮了几点年轮心思脉脉拥伴一段从无所求则平静不为轻狂所动更显风度翩翩古人风范值得今人学习与借鉴！
微信扫一扫
李若水诗词推荐