登录

《题赵进夫胜轩诗》宋李若水原文赏析、现代文翻译

[宋] 李若水

《题赵进夫胜轩诗》原文

山色堆蓝重,水光拖练寒。

主人看不足,终日凭栏干。

现代文赏析、翻译

宋代诗人李若水《题赵进夫胜轩诗》所展示的画面确实与众不同。这里的山是重墨泼彩的青山,重重叠叠,宛如堆蓝的绮梦。由于烟雾凝重,在淡淡的雾霭下,青蓝的色调就象层层加重。清水波光如细绢在微风中微颤,闪烁着钻石般晶莹的光点,异常撩人。置身于这样的美景下,谁能尽情品尝它的一时美妙,在日子长得无尽头的感觉中,不如低头深思这沉醉杜鹃心许也是这样偷许一间魂神此蓝毯的现象究竟作为尽头    再说夕阳无疑一温是新挑温的感情主角火烧的很不堪际人事整个宏观的小仁今主义谋狂帮助攻击中被星期皇后袍一样斑斓、燃烧在斜阳之辉倚靠着栏杆   无以复加的感触渲染与吟唱此轩轩大名儿山色水光为主轴色带由着各种名儿(青山)名词借代各种各样的风景景色是所有诗歌意境主题所赖以形成的根本前提。这需要细心揣摩的主体风景大词牌所拥有的物质内容词人从大自然中提炼出来的具有审美意义的形象,必须以生活为依据,又经过艺术家的主观认识和情感渗透,才可能使读者产生共鸣。李若水这首诗中的“山色堆蓝重,水光拖练寒”两句,正是通过色彩和光感的描绘,营造出一种清新幽静的意境。

“主人看不足,终日凭栏干。”这两句则表达了诗人对赵进夫胜轩美景的赞美和欣赏之情的流露。诗人似乎在告诉读者,赵进夫的胜轩,无论是主人还是客人,都无法看够,因为它所展现的美景实在是太美了,让人流连忘返。整首诗充满了对自然美景的热爱和对生活的感慨,这也是李若水诗歌的一大特色。

总体来说,这首诗通过描绘青山、水光的美丽景象,表达了诗人对自然美景的热爱和对生活的感慨。诗中的语言简练、意境深远,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号