登录

《次韵王深之二首其一》宋李若水原文赏析、现代文翻译

[宋] 李若水

《次韵王深之二首其一》原文

事纵未涯心已老,山虽许远梦能归。

团蒲稳坐亦不恶,扪虱工夫趁早晖。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望您能满意:

在宋代诗人李若水的《次韵王深之二首其一》中,我们可以感受到诗人对生活的独特理解。诗中描绘了诗人虽然年纪渐长,但心境并未因此而变得消极,反而更加坚定。尽管山高路远,但诗人坚信梦境可以带他回到故乡。这种对生活的乐观态度和对未来的坚定信念,令人深感敬佩。

现代文译文如下:

这首诗描绘了一种淡然自若的生活态度。尽管事情繁多,但内心并未感到绝望,仿佛岁月已经磨平了我们的棱角,让我们变得更加成熟和稳重。虽然距离家乡遥远,但只要心中有梦,就能找到归家的路。坐在圆形的蒲团上,平稳地生活,也未尝不是一种美好。无论是搜寻虱子这样的小事,还是抓住光阴这样的大事,都需要我们趁早行动,抓住每一刻的光辉。

在诗中,我们可以看到诗人对生活的淡然面对,对未来的乐观期待。他用诗句表达了自己的内心世界,提醒我们要珍惜当下的每一刻,不论大小事情,都要抓住机会去做,去实现自己的价值。这样的生活态度,无疑给我们的生活带来了很多启示和鼓励。无论面临何种困难和挑战,只要我们保持乐观和积极的态度,就能在生活中找到属于自己的幸福和满足。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号