登录
[宋] 李若水
君是神仙人，应识蓬莱路。愿将尘土客，共向蓬莱去。蓬莱高高东海东，烟波渺渺鞭飞龙。窗间棋罢一笑许，扶桑倒影千度红。刀圭绛雪从君得，天风泠泠吹两腋。窃桃小儿意安在，乘骏天人何处觅。尚闻金母呼众灵，瑶池夜晏千云軿。金檛玉斧散光景，凤歌鸾舞流芳馨。低头再拜谢君力，谢君洗我尘土腥。千岁还家作鹤语，朝市不知人姓丁。
蓬莱行
君乃神仙客，应识蓬莱路。愿将凡尘子，共向蓬莱去。
蓬莱高耸东海东，烟波浩渺跃青龙。窗间棋罢一笑道，扶桑倒影千重红。
神药从君得，灵风泠泠拂双腋。窃桃小童心何在？乘龙天仙在何处？
仍闻西王母，众神齐召唤。瑶池夜宴月华满，云车缤纷落人间。
金鞭玉斧散光辉，凤歌鸾舞溢馨香。再拜谢君千万力，洗净凡尘尽腥膻。
千年归家化鹤舞，世人不知我姓丁。
现代文译文：
你是神仙的客人，应当熟悉蓬莱的路。希望将我这样世俗的人，一起带向蓬莱仙境。
蓬莱高高耸立在东海的东边，烟波浩渺间仿佛有龙在飞舞。窗间下棋结束后，你我相视一笑，阳光在扶桑山上投下千万度的红影。
从你那里得到神药，绛雪般的神药。神风泠泠拂过双腋。那小童窃桃的愿望如何？乘着天马或神龙到哪里去寻找？
我听到西王母呼唤众神，瑶池之上的夜晚宴会月光洒满，如同云车纷纷落入人间。
金鞭玉斧纷纷散发出光辉，凤凰的歌声，鸾鸟的舞蹈散发着馨香。低头再次感谢你的力量，感谢你洗净我所有的尘土腥膻。
千年之后化身为鹤，翩翩起舞在故乡。虽然身在世俗却没有人知道我的姓名。
微信扫一扫
李若水诗词推荐