登录

《夜坐》宋李若水原文赏析、现代文翻译

[宋] 李若水

《夜坐》原文

暮凉浮座暑光微,竹底风来暗举衣。

假寐不知清夜久,挂檐星斗向人稀。

现代文赏析、翻译

夜坐

暮凉浮座暑光微,竹底风来暗举衣。

假寐不知清夜久,挂檐星斗向人稀。

在炎热的夏天,诗人坐在凉爽的竹椅上,感受到一丝微弱的光线。他闭上眼睛,听着竹叶摇曳的声音,感受着微风轻拂身体的温度。在这一瞬间,时间似乎停止了,唯有周围的声响和他心中的感受在他脑海中徘徊。这样的片刻假寐,是他在这个炎热而闷热的夏日夜晚对内心深处的渴望,一份享受、一种平衡的悠然心境。

半睡半醒中,诗人凝望着挂在天空的星辰。他在那些光芒闪耀的星星中找寻到了自己内心深处的答案。尽管夜晚已经过去了许久,但他依旧沉浸在那一份清幽、静谧的美感中。这一刻,他不再受外界的干扰,不再受世俗的纷扰,只有自己与这片星空的对话。

从现代视角来看,这首诗表现了诗人对静谧生活的向往和追求。他用平淡而深刻的笔触描绘出夏夜的美景和内心感受,使得我们也能在他的诗歌中感受到那份平静、自由与清新的氛围。这正是诗人在宋朝文坛上的独特之处,他的诗不仅仅是对现实生活的写照,更是他对生命哲学的独特思考。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人夜坐时的情景和感受,表现了他对静谧生活的向往和追求。通过现代视角的解读,我们更能感受到诗人对生命哲学的独特思考和对美好生活的向往。这不仅是一首诗,更是一种生活的态度和哲学观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号