登录
[宋] 李若水
青衫一领缚闲身，饱识官街肥马尘。
昨日友生双鲤至，怪人不忆故溪春。
青衫束缚着闲适的身躯，官道上的尘土染肥了骏马的蹄痕。昨日友人寄来书信，引起人们怪异的好奇，为何人不思念故乡溪流之春景。
译文： 我穿着青色的衣衫束缚着我的身体，因为我闲散无事，只能看到官道上的尘土沾满了肥马蹄痕。一天下来认识了许多官场的人事物，已经有了“识尽”的感觉。然而这些热闹都是浮在表面，其实是没什么实在的意义的。因为只是知道了许多的表面的东西，自己的心灵却是没有任何的提升，这就有点无奈的感觉。就像前人的来访者一样带来了表面的繁华与热闹，这倒也增加了我对此地已经疲倦的情绪。
昨日友人来访，带来了书信一封。打开信一看，原来是他写给我的一些诗文，还有一些他的近况。这让我感到非常的惊讶，因为我已经很久没有收到过这样的礼物了。于是我仔细的阅读着这些诗文，感受着他的心情和情绪。读完之后，我感到非常的感动和亲切。因为这些诗文都是他用真挚的感情所写的，和他曾经为我送别的话语是一样的，都是有深厚的情意在的。而我心中对这些美好东西的情感一直都很清晰和珍贵。尽管一直在这个地方上班上到头晕眼胀感到绝望与心死和更加反感的想法甚至放弃了救死扶伤当头的信心的人回到城市也没有多久了为什么而反复遭受困难让人对这些事务失去热情感到陌生而反感但是他们给我的回忆是深刻的温馨的、亲近的甚至是难忘的这些美好的东西在现在社会已经越来越少了！于是我也给这位友人回了一封信表达了我的谢意并寄出了自己写的诗作，信中说：谢谢你的诗文，它让我重新认识了你内心的美好与热情，也让我重新认识了自己内心的美好与热情。
现代文赏析： 这首诗表达了诗人对官场的无奈和对故乡的思念之情。青衫束缚着闲适的身躯，表达了诗人对官场的无奈和厌倦之情；而昨日友人带来的诗文和信件，则表达了诗人对故乡的思念之情和对美好回忆的珍惜之情。诗人通过对比官场的热闹与表面的繁华和故乡的美好回忆之间的差距，表达了对美好回忆的深深怀念之情和对现实的无奈与失望之情。整首诗语言质朴自然，情感真挚深沉，充满了浓郁的人情味和生活气息。
这是一首具有浓郁的人情味和生活气息的诗篇，让人感受到诗人内心的真挚和深情，也让人重新认识到古代文化中所蕴含的人文精神和高尚品格。读起来如同是品茗聊天一样舒适惬意。体现了诗歌的美好之处就是情感的传递和对人生的理解和对自由的向往了。对于普通人的成长之路也是一种不错的激励吧！总的来说这首诗给读者留下了深刻而持久的印象，不仅仅是艺术手法和情感表达的问题了！
微信扫一扫
李若水诗词推荐