登录
[宋] 李若水
化工错玉满京都，尚有痴云似积酥。
马上官人冻颜赤，拥炉还羡老生无。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是李若水在雪后初晴时所作，诗中描绘了京都美丽的雪景，同时也表达了他对这种美景的感慨和对百姓生活的关注。
首句“化工错玉满京都”，以“化工”自指，仿佛是玉工在京都大地上把一块块美玉雕琢成奇花异卉，故称“错玉”。这诗句借用了“海棠”“牡丹”等名贵花木来形容京城的雪景，给人以繁华似锦、美不胜收的感觉。
然而，繁华之中却有“痴云似积酥”的描写。“痴云”是指呆痴的、毫无生气的云。这句诗用“积酥”来形容云，既形象又新颖。酥是一种油脂状的白脂，常常用来比喻美玉。这里把“痴云”比喻为毫无生气的美玉堆积而成，暗示了当时京都百姓生活的艰难。
“马上官人冻颜赤，拥炉还羡老生无。”这里又把那些不能忍受寒冷而满脸通红的人称为“马上官人”。本来京城的达官贵人等冬天未必挨冻，但却也被称为“马上官人”，这说明贫富不均，即使官人也受到不应有的冷落。更进一步可以理解为诗人在思考社会现象时将其比作马上受冻之人，这不仅仅是对贫富差距的思考，也是对社会现象的一种批判。
总体来看，这首诗不仅描绘了京都美丽的雪景，同时也表达了对百姓生活的关注和对社会现象的批判。诗中用词巧妙，寓意深远，是一首优秀的咏雪诗。
至于现代文译文，我会尽力将诗句的意思用现代语言表达出来：
在春天的魔法下，京都市一派银装素裹，好似名匠巧夺天工。然而仍有许多看似无生气的厚积云飘浮其间。这些忙碌的官员们在马背上忍受着严寒的侵袭，脸色红润；而我们想象那些年老的人虽然可以在家中烤火取暖，他们眼中看到的却是一派生机盎然的雪后世界。他们的无为正是他们的有所不知；他们的舒适正是他们的无能。这样看来，他们自然会羡慕那些在严寒中仍然生机勃勃的老人们。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
李若水诗词推荐