[元] 杨载
藜羹真我食,薜荔亦吾衣。
养性随时足,全生徇物非。
秋蓬犹未定,风树莫相违。
谩作烟霞想,曾无羽翼飞。
以下是我对这首诗的赏析:
“藜羹真我食,薜荔亦吾衣。”这是两句简洁而富有诗意的描述,描绘了诗人杨载简朴的生活方式。藜是一种植物,通常用来作为蔬菜,其汤质朴素,故称之为“藜羹”。在这里,诗人将藜羹作为自己的食物,展现出他对质朴生活的执着和享受。另一方面,薜荔是一种藤蔓植物,多附在岩石或树上生长。杨载采用这种朴素又贴近自然的生活方式,仿佛向读者传递一种恬静安然的自我实现的精神追求。“亦吾衣”,这也从另一个层面传达了诗人的随和自在和对生活独特的品味。
“养性随时足,全生徇物非。”在这两句中,诗人对生活进行了深刻的思考。养性意味着让身心保持平和的状态,按照生命的本意来过生活。“随时足”表现出诗人的生活方式不追求物质奢华,而以心灵的满足为出发点,力求适应生活的本真。“全生徇物非”一句明确表明了诗人的价值观:他不会为了追求物质享受而违背生命的本质,也不会为了迎合他人而改变自己的生活方式。
“秋蓬犹未定,风树莫相违。”这两句描绘了诗人对生活的忧虑和期待。秋蓬象征着飘摇不定,暗喻生活中的种种变故和不确定性。诗人警告自己不要违背自己的内心,不要因为外界的干扰而改变自己的生活方式。
“谩作烟霞想,曾无羽翼飞。”最后两句表达了诗人对自由生活的向往,但同时也意识到自己无法真正实现这种向往。诗人虽然心中充满了对山水之美的向往,但现实却让他无法真正飞离尘世。这种矛盾的心情反映了诗人对生活的深刻理解和对自由的渴望。
总体来看,这首诗表现了诗人杨载对简朴生活的执着追求和对自由的渴望。他通过描述自己的生活方式和对生活的思考,传达了他对生活的独特见解。这种对生活的理解和对自由的渴望在诗中得到了充分体现,也使这首诗具有了深刻的哲理和审美价值。
在现代文译文方面,我会尽力把这首诗的表达方式变得更贴近现代读者的阅读习惯。但请注意,这只是对诗的一种理解方式,每个人的理解和翻译都会有所差异,我希望能够和你共享对这首诗的理解。以下是译文:“简陋的食物便是我的营养,薜荔便是我的衣服。我随心所欲地生活,不为物欲所驱使。秋天的飘蓬尚未安定,风中的树木不要违背我的心意。虽然我常常想象着山水之美,但我深知自己没有翅膀去飞翔。”