[元] 杨载
天涯相遇两相知,对榻清谈玉屑霏。
芳草漫随愁共长,青春不与客同归。
薰风池馆蛙声老,落日帘栊燕子飞。
南浦他年重到日,湖山应识谢玄晖。
题目:《赠孙思顺》诗人:元 杨载
这首诗赠给了志趣相投的好友孙思顺。杨载在他的文字里勾画了一个欢愉却又蕴含深远悲情的境界,全诗透过诗意充满优美的律动和生动的形象,展现出一种深邃的情感和人生哲理。
首联“天涯相遇两相知,对榻清谈玉屑霏”,诗人以天涯相遇的偶然,描绘出两人深厚的友情。颔联“芳草漫随愁共长,青春不与客同归”,诗人以芳草、青春为喻,表达了对时光易逝、青春难再的感叹,亦暗示了对友人年龄的感怀。“愁”和“客”这里寓托了与朋友别离的淡淡哀愁和对朋友逝去青春的不舍之情。
颈联“薰风池馆蛙声老,落日帘栊燕子飞”,进一步描绘了人与自然的关系。炎炎夏日中,薰风轻拂,池蛙的鸣声伴着老人,象征着岁月不饶人,物是人非之感油然而生。而在黄昏时刻,燕子归巢,这些熟悉的生活场景给诗人带来的不仅仅是温暖的回忆,更多的是人生的沧桑与哲理。
尾联“南浦他年重到日,湖山应识谢玄晖”,诗人以谢玄晖自比,表达了对友人未来生活的美好祝愿和期待。南浦重逢时,湖光山色依旧,人却已非少年,让人想起那些逝去的岁月和曾经的朋友。这里既有对未来的憧憬,也有对过去的怀念,更有对人生的深深感悟。
现代译文:
在遥远的天涯海角,我们偶然相遇,彼此了解、相互倾心,如同知己一般。在清幽的卧榻上,我们畅谈如玉屑般纷飞的诗词,分享彼此的喜怒哀乐。然而,芳草随着忧愁一同生长,青春却不会与客一同归去。在炎炎夏日中,我们静听薰风中的蛙鸣声,感受岁月的沉淀;在黄昏时刻,我们望着燕子归巢,感受生活的温暖和美好。期待那一天,我们再次在南浦重逢,那时湖光山色依旧,我们会怀念那些逝去的岁月和曾经的朋友。
诗人的友情深深感动着我,也让我们更加珍视眼前的每一个朋友,每一次的相聚与别离。不论时光如何流转,愿我们都能够像诗中所表达的那样:相遇相知、坦诚相对、共度时光。