登录
[元] 杨载
堂堂玉立照青春，昭代由来重世臣。
带纳掖庭联卫士，分符江徼总编民。
鹔鹴裘煖鸣鞭疾，翡翠帘深剪烛频。
州县三年姑少试，驱驰休厌属车尘。
题目：杨载《题火涉不花同知画像》
青山秀丽，人杰地灵，题此诗赠予火涉不花同知，一幅生动而有力的画卷跃然纸上。你矗立在明亮的地方，闪耀着青春的光辉，正是这样的世代忠诚昭明的君主所崇尚的重臣。
你的忠诚连结着皇家的深宫卫士，让威武的江畔民兵服你指挥。你那挂满鹔鹴裘的马车缓缓前行，催马疾驰，给人一种如飞的感觉。翠色的帘幕在夜色中轻轻摇曳，与你频繁地剪烛相照，象征着你温暖而光明的前程。
在州县为官的三年中，你刚刚尝试了新的角色，努力着新的挑战。然而你却不会厌倦于那冗长的属车上的尘埃。就如骑上马背上随时准备的箭阵中的英勇军士一般，充满了精神。这样的表现深得百姓和同事们的爱戴。
正如这样的人物图般丰富多彩、细节详实，不仅是时代的气息融入了画卷之中，你的真情实感也淋漓尽致地表达了出来。而今看着你的画像，我们更感到了你那始终如一的精神和坚定的信念。
译文：
你威武地站在那里，如同青山秀丽一般，闪耀着青春的光辉。这个时代正是我们重用世臣的时候。你的忠诚连结着皇家的深宫卫士和江畔的民兵，你指挥着他们。你的鹔鹴裘温暖如春，催马疾驰时发出的鞭声更是响亮。翠色的帘幕在夜色中轻轻摇曳，与你频繁地剪烛相照，象征着你温暖而光明的前程。你在州县为官三年中刚学会尝试新的角色并正在尝试新的挑战。在这个过程中你将变得游刃有余并且适应力更强，展现出的才智和工作表现定将不会让大家失望的。火涉不花同知大人的人格魅力和过人才情必定能展现无遗，充满生命力的图画也在倾诉着你忠诚勇敢的品质和不断追求进步的精神。
微信扫一扫
杨载诗词推荐