登录
[元] 杨载
跃马年年塞北游，春风此日送归舟。
山中树老飞玄鹤，江上莎长卧白鸥。
欲与谢公同隐逸，肯容贺老独风流。
山阴道士如相见，沽取村醪醉未休。
送戴尊师入越
跃马年年塞北游，春风此日送归舟。
山中树老飞玄鹤，江上莎长卧白鸥。
欲与谢公同隐逸，肯容贺老独风流。
山阴道士如相见，沽取村醪醉未休。
现代文译文：
他骑着马跃跃欲试地去塞北游览，如今在这春风拂面的时节，他又带着喜悦的心情去乘船回归江南。那山中的树木年深日久，竟然引来了飞翔的仙鹤，江上的水草长得十分茂盛，甚至吸引了悠闲的白鸥。
他渴望与谢安一样隐居山林，享受清闲的乐趣。他豪爽奔放，潇洒风流，绝不学那酸腐的文人。如果他在山阴路经此地，希望你能唤他一起畅饮，村醪虽然粗俗，但那就让我们醉个不休吧。
这首诗中，诗人描绘了友人戴尊师乘舟归越的情景，表达了诗人的羡慕和向往之情。诗人运用了生动的比喻和细节描写，如“飞玄鹤”、“卧白鸥”，生动地描绘了山中的幽静和江上的闲适。同时，诗人也表达了对隐逸生活的向往，希望与友人一同隐居山林，享受清闲的乐趣。最后，诗人用“沽取村醪醉未休”来表达对友人归越后的美好生活的向往和祝愿。
诗中的“山阴”指的是会稽山阴，是古代文人雅士隐居之地。而“村醪”则是指乡村酿造的酒，虽然粗俗但却充满了乡村的醇厚和温暖。整首诗充满了对友人的祝福和对隐逸生活的向往之情。
微信扫一扫
杨载诗词推荐