登录
[元] 杨载
华岳能诗世有名，学画丹青亦豪放。
此图似写安庆城，雉堞楼台俨相向。
北风将至江面黑，千艘万艘争避匿。
沧溟涌溢水倒流，南岳动摇天柱侧。
蛟龙戏落秋潭底，素练平铺八千里。
时清好作钓鱼翁，閒弄轻舟烟雾里。
原诗题为《题华岳江城图》，描述了一幅华岳描绘的安庆城景图，寓意深长，豪放奔放。在这首诗中，作者通过描绘华岳的才华横溢，以及江城图的生动景象，表达了对华岳的敬仰之情。
现代文译文如下：
华岳在诗词方面享有盛名，他的绘画技艺也十分豪放。这幅画似乎是他在安庆城的描绘，城墙上整齐排列的堞楼和楼台都栩栩如生。
北风即将来临，江面变得漆黑一片，千艘万艘的船只争相躲避。仿佛沧溟涌起，倒流的水域，南岳摇晃，天柱山也微微倾斜。
蛟龙戏水落下秋潭底，就像白练平铺八千里那样广阔。如果时代清明，他可能会成为一个钓鱼翁，闲来无事在烟雾中轻摇小舟。
在这首诗中，作者通过对华岳的赞美，表达了对才华横溢之人的敬仰之情。同时，通过对江城图的描绘，表达了对祖国大好河山的热爱之情。整首诗寓意深远，豪放奔放，让人感受到作者的豪情壮志。
微信扫一扫
杨载诗词推荐