登录
[元] 杨载
玉人中酒殢芳华，尽压东风百种花。
襆被冬深裁异锦，篝灯夜永障轻纱。
纤蕤露沁蜂腰蜡，密蕊云蒸鹤顶砂。
为问阆风何处在？相期高举籋晨霞。
原文欣赏：
玉人中酒殢芳华，尽压东风百种花。 无论是短裳的束缚，还是酒的麻醉，都无法阻止红梅绽放的美丽。红梅傲立在东风中，百种花都黯然失色。
襆被冬深裁异锦，篝灯夜永障轻纱。 深冬时节，我裹着被子裁剪异样的锦缎，在夜晚点燃灯火，用轻纱遮挡着它，营造出一种神秘而美丽的氛围。
纤蕤露沁蜂腰蜡，密蕊云蒸鹤顶砂。 红梅的花蕊纤细如蜂腰蜡，花蕊紧密如云蒸鹤顶砂。它的美丽仿佛可以吸引蜜蜂和蝴蝶，展现出一种生命的力量和美丽。
为问阆风何处在？相期高举籋晨霞。 红梅的美丽，让我思考阆风仙境在何处？红梅，你的美丽已经如此的惊艳，是否应该相约在高举晨霞的仙境，寻找新的诗韵。
简短现代译文：
在寒冬的风中，红梅凌霜傲立，无人能比。她们像是喝醉了芳华，独立在东风之中，群花纷纷黯然失色。 在冬季深夜里，我们挑灯剪裁绮丽的锦缎，换上了那独一无二的布衣。在这样的时刻里，红梅绽放，她的美遮挡着轻纱般的氛围更加神秘诱人。 她的花蕊就像蜂腰蜡般纤细柔软，犹如鹤顶砂一样浓密簇拥；花香扑鼻犹如云蒸霞蔚般令人陶醉。红梅啊，你在哪里呢？让我们相约在高举晨霞的仙境吧！
这首诗描绘了红梅的美丽和坚韧，表达了对生命的赞美和对未来的期待。诗人通过红梅的形象，表达了自己对生活的热爱和对未来的憧憬。同时，这首诗也充满了诗人的想象力和创造力，展现了他的艺术才华和文学修养。
微信扫一扫
杨载诗词推荐