登录
[唐] 李山甫
双凤衔书次第飞，玉皇催促列仙归。
云开日月临青琐，风卷烟霞上紫微。
莲影一时空俭府，兰香同处扑尧衣。
此生长扫朱门者，每向人间梦粉闱。
李山甫《送职方王郎中吏部刘员外自太原郑相公幕继奉征书归省署》原诗七言绝句描绘了一种典雅的气氛和无限的梦想。接下来我们首先简要概述诗人在整首诗中体现出的核心意境，再通过现代文进行翻译，并赏析其精妙之处。
诗中，“双凤衔书次第飞，玉皇催促列仙归。”描绘了天庭的祥瑞景象，象征着朝廷的召唤。而“云开日月临青琐，风卷烟霞上紫微。”则进一步描绘了天庭与人间之间的联系，以及朝廷的公正无私。“莲影一时空俭府，兰香同处扑尧衣。”则描绘了君臣之间的亲密关系，以及百姓对朝廷的拥护。最后，“此生长扫朱门者，每向人间梦粉闱。”表达了诗人对朝廷的深深眷恋和无尽的梦想。
在现代文翻译中，“双凤衔书”象征着朝廷的召唤，就像凤凰衔着诏书一样，代表着朝廷的权威和公正。“云开日月”则表达了朝廷的清明和公正无私，就像云开雾散后，日月重现一样。而“莲影一时空俭府”则描绘了百姓对朝廷的拥护和敬仰，就像莲花的影子在府邸中消失一样。“每向人间梦粉闱”则表达了诗人对朝廷深深的眷恋和无尽的梦想。
赏析这首诗的精妙之处在于，它不仅描绘了朝廷的权威和公正无私，也表达了诗人对朝廷的深深眷恋和无尽的梦想。通过天庭与人间、朝廷与百姓之间的描绘，使得整首诗充满了浪漫主义色彩和无限的梦想。同时，这首诗也体现了诗人对君臣关系的理解，以及对百姓生活的关注。
总的来说，这首诗是一首充满浪漫主义色彩和无限梦想的诗篇，它不仅表达了诗人对朝廷的深深眷恋和无尽的梦想，也体现了诗人对君臣关系的理解和对百姓生活的关注。
微信扫一扫
李山甫诗词推荐