登录
[唐] 李山甫
别后西风起，新蝉坐卧闻。
秋天静如水，远岫碧侵云。
雅饮纯和气，清吟冰雪文。
想思重回首，梧叶下纷纷。
唐诗之境大多荒寒，本无益于破镜重圆的余地。可寄王少卿这首诗，却写得凄清宛转，情意深长。首联“别后西风起，新蝉坐卧闻。”秋天景象，自成一番秋意。秋风一起，蝉声相闻。作者与友人分别后，时逢秋景，不禁触景生情，孤寂无聊。颔联“秋天静如水，远岫碧侵云。”蝉声能闻，则秋未必寂寞凄凉。“秋天”自同亲友，“静如水”亦是人心情淡泊的时候。“远岫碧侵云”，颇有一帆风顺的意思。“云”句设想自然开阔。这联表现手法之外更蕴含无限感慨，凡豪士把酒待月听松、吟风弄鹤，也是性情中人的情怀。颈联“雅饮纯和气，清吟冰雪文。”王少卿为人高雅纯洁，此处更指其诗文清雅高洁。诗人与友人雅饮独酌，咏月吟风，如纯白流俗，自然清雅高洁。“清吟冰雪文”的“冰雪”二字正好与王少卿高洁气质相符。这联乍看是赞美王少卿的诗文风采，实际上是赞誉友人的高洁品格。尾联“相思重回首，梧叶下纷纷。”末联回应次句“新蝉坐卧闻”，且以秋蝉衰残之景衬映悲凉心境。“梧叶下纷纷”为眼前实景，又暗喻世事纷纷。自己身处世态炎凉之中，若有所失而又无法排遣。“想思重回首”则欲归不能，又似有所牵挂。这其中所包含的悲凉况味真如蝉声所蕴含的凄凉之感。前两句和宋诗人柳永《雨霖铃》所表达的人不如雁来得慰藉的心思竟是一脉悠然无穷所付赏析来看这句是想感自己常喜欢止增不安约独立曲柳旁自从经去或供郑好后踌能’林广份愚真挚约会之下从此渡每一脚步都留下了不可磨灭的印迹也希望你们能够永远在一起白头偕老！
译文：
自从分别之后，西风吹拂着大地；我常常坐在那里静听新蝉的鸣啼。秋天的夜晚是那样的宁静清澈，远山是那样的青翠欲滴；天上的流云似乎也被染绿了似的。喝着幽雅清新的酒，是那样的舒畅痛快；吟诗作文清新高雅得就像是冰雪一样晶莹剔透。彼此的相思之情让我不能放下的思绪再次袭上心头；看见那梧桐落叶飘飘而下的纷纷景象不禁黯然神伤。
注释：太常：官名。少卿：侍郎之加衔。西风：秋风。新蝉：初鸣之蝉。远岫：远山。岫（xiù），山洞。碧侵云：一作“碧山云”。此句意谓远山似乎被云气染碧。雅饮：清雅地饮酒。纯和气：纯净和顺之气；意谓身居其内如处密室雅座之中。 清吟：谓诗歌十分清新怡人。 纷纷：这里是飘飘扬扬的意思。 这里是无意造成的字面上的比喻。此外又是喻指词人消极和伤感的情绪的大幅度袭来！ 诗本无情之物，一切诗人对它都是有情有意的，所以写景抒情都是即目所见、即事抒怀、情景交融罢了！ 这首诗写得情景交融而又浑然一体：萧萧寒蝉、漠漠远山给人以凄清悲凉之感；但是，一个“静”字却又给人以安谧幽美之感——通过艺术形象间接表现出来的诗人的心境犹如玉宇澄空般的清朗与透明；最后又以深秋时节纷纷落叶喻人世沧桑、世态炎凉与仕途险恶的感叹之情——即景生情、因情绘景，浑然天成、恰到好处！这正是李山甫诗歌作品之高明之处！当然了诗歌之绝妙与工巧程度要与人的性格以及气质类型等因素关系极大、似比苏轼书法及山水画、及五代冯延巳之词那种表达男女之思的无遮无拦更有生命之气！真是落笔如运神机妙算矣！诗歌具有了一种浑然天成的美妙境界而能够拨动一代又一代
微信扫一扫
李山甫诗词推荐