登录
[唐] 李山甫
曾是皇家几世侯，入云高第照神州。
柳遮门户横金锁，花拥弦歌咽画楼。
锦袖妒姬争巧笑，玉衔骄马索闲游。
麻衣酷献平生业，醉倚春风不点头。
柳底花阴压露尘，醉烟轻罩一团春。
鸳鸯占水能嗔客，鹦鹉嫌笼解骂人。
騕褭似龙随日换，轻盈如燕逐年新。
不知买尽长安笑，活得苍生几户贫。
公子家二首
李山甫
曾是皇家几世侯，入云高第照神州。
柳遮门户横金锁，花拥弦歌咽画楼。
锦袖妒姬争巧笑，玉衔骄马索闲游。
醉倚春风不点头，不知买尽人间笑。
现代文译文：
曾经是皇家几世的贵公子，府邸高耸入云照亮神州大地。柳树掩映门户如金锁横陈，花团锦簇中丝竹管弦声响彻画楼。美姬争妍斗艳，娇马驰骋骄马索求闲游。醉酒春风中，他稳稳地坐在那里，不知道他这一生奢侈的生活，耗费了多少人间笑声。
赏析：
李山甫生活在唐末乱世，诗歌多反映离乱之苦和民生疾苦。这首诗是对唐代贵族生活的讽刺，尤其揭示了唐代豪门权贵的奢侈和百姓的苦难。首联以皇家贵公子起笔，写公子世袭的荣耀与权势。“曾是皇家几世侯”，皇家的富贵荣华延续了几代，而今却早已成为云烟过眼，不复存在。“入云高第照神州”则写其府第高耸入云，光照大地，极言其府第之宏伟豪富。颔联写公子府第的繁华奢侈。“柳遮门户”写门户之华贵，以金锁喻门户上垂挂的柳丝，金锁横陈，显示其富贵已极。“花拥弦歌”写府第内歌舞之盛，丝竹管弦之声此起彼伏。“咽”字传出画楼之静，与前面所写之盛形成鲜明对比。颈联写公子生活之奢侈豪华。“锦袖妒姬争巧笑”写公子身旁姬妾如云，争媚献笑，互争宠爱。“玉衔骄马”写公子骑马出游之奢华，骄马傲然欲出，显示其骄贵之气。“索闲游”三字写出游之频繁，闲事闲人，闲时闲处，无不写出公子生活的奢侈豪华。尾联写公子不知人间疾苦，只知道享乐。“不知买尽人间笑”是公子的角度说的，揭示出公子只知奢侈享乐而不顾百姓疾苦的可悲心态。“活得苍生几户贫”则从百姓的角度说，由于公子的奢侈豪华，致使百姓生活艰难困苦。
这首诗运用了对比的方法，以公子家之奢侈豪华反衬百姓之艰难困苦，大大加强了作品的讽刺效果。此外，这首诗语言通俗易懂，具有民歌风味。诗人运用对偶、顶针等修辞手法，使诗歌节奏鲜明，音调和谐，读来朗朗上口。
微信扫一扫
李山甫诗词推荐