登录

《寄题漱玉》宋徐集孙原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐集孙

《寄题漱玉》原文

一派潺湲迸石溪,直疑寒碧练玻璃。

百川流去须归海,万籁喧来有定时。

桥接丹山横夜月,柳笼碧草拂晴曦。

吟庐此去虽相近,争似閒鸥立渺瀰。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在宋词中,徐集孙的词虽然不多,但风格清新自然,读来令人心旷神怡。这首《寄题漱玉》词,更是以其独特的艺术魅力,吸引了无数读者的目光。

首句“一派潺湲迸石溪”,便给人一种如临其境的感觉。诗人用“潺湲”来形容溪水,既写出了溪水流动的特点,又赋予了溪石以生命力。而“迸石”则形象地描绘出溪水从石头中迸出的情景,使人仿佛看到了溪水在石头间跳跃的画面。这一句诗,诗人以生动的笔触,将读者带进了一个清幽的世界。

接下来的一句“直疑寒碧练玻璃”,诗人用“寒碧”来形容溪水的清澈,用“玻璃”来比喻溪水的透明度。这一比喻,既写出了溪水的清澈,又赋予了溪水以生命。同时,“直疑”一词,也表现出诗人对溪水的喜爱之情。

“百川流去须归海”,诗人用“百川归海”来形容溪水汇集的过程,形象地描绘出溪水汇聚成河的壮观景象。这一句诗,既表现了诗人对自然景观的赞叹,也表现了诗人对人生的思考。人生就如同这条溪水一样,汇聚着各种不同的经历和情感,最终也要汇入人生的海洋。

“万籁喧来有定时”,诗人用“万籁喧”来形容自然界的声音,生动地描绘出自然界的各种声音交织在一起,形成一幅动人的画面。而“有定时”则表现出诗人对自然规律的深刻认识,也表现出诗人对人生的淡定和从容。

“桥接丹山横夜月,柳笼碧草拂晴曦”,这两句诗分别从夜晚和清晨两个不同的时间段,描绘出溪边的景色。夜晚的桥连接着山峦,月光洒在桥上,构成了一幅美丽的夜景;清晨的柳树笼罩着绿草,阳光照耀着草地,构成了一幅生机勃勃的早春图。这两句诗不仅形象地描绘出景色,也表现出诗人对自然的热爱和对人生的向往。

最后两句“吟庐此去虽相近,争似閒鸥立渺瀰”,诗人用“吟庐”来表达自己的住所,用“争似閒鸥立渺瀰”来表达自己对闲适生活的向往。虽然诗人的住所离溪边很近,但与悠闲的鸥鸟相比,却显得有些拘束。这一对比,既表现出诗人对自由生活的向往,也表现出诗人对束缚的无奈和不满。

总的来说,这首《寄题漱玉》词以其独特的艺术风格和深刻的内涵,吸引了无数读者的目光。诗人通过对自然景观的描绘和对人生的思考,表达了自己对生活的热爱和对自由的向往。这首词的语言清新自然,形象生动,读来令人心旷神怡。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号