登录

《竹阁》宋徐集孙原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐集孙

《竹阁》原文

昔日孤山像,重移阁几春。

骚名垂句法,遗爱稔邦民。

雨剥一碑古,风摇万竹新。

来游兴感慨,谁继若而人。

现代文赏析、翻译

竹阁

昔日孤山景,重移阁几春。

骚名垂句法,遗爱稔邦人。

古碑残雨剥,万竹耸风新。

来此生感慨,谁继若而人。

下面是我根据这首诗所写的一篇赏析:

在春天的阳光下,宋代的竹阁依然矗立在那片古老的竹林之中。昔日,这里曾是一片孤山景,如今重移阁几春,仿佛时光倒流,回到了那个久远的时代。

徐集孙,这位遗爱稔邦的诗人,他的名字早已被人们遗忘,但他的诗篇却流传至今。他的诗作中,不仅有对过去的怀念,更有对未来的期待。他以自己的诗篇,传承着那个时代的文化,也留下了深深的思考。

他留下的诗句“骚名垂句法”,是他在诗作中表达的一种思想境界,也体现了他对诗词艺术的独特理解。他追求的不仅仅是诗篇的形式美,更是要追求那种源于内心、超越形式的深刻内涵。

他所留下的“遗爱稔邦民”,不仅仅是对自己的期许,更是对一个民族的责任。他在位时期一直为人民造福,以遗爱著称于民,这样的仁爱精神也为他的诗篇赋予了特殊的意义。

那片古竹林仍然静静矗立在原处,只有被风雨剥蚀的一碑残旧痕迹见证了它的古老和久远。风吹竹林,万竿摇曳,仿佛在诉说着一段新的故事。来此游赏的人们或许会生出些感慨,他们是否会想到,在这片竹林中,曾经有过一位诗人留下过如此深刻的诗句?

那么,谁会继承徐集孙这样的诗人,继续传承着那个时代的文化呢?这个问题似乎没有答案,只有时间会告诉我们答案。但无论如何,徐集孙的诗篇将永远被人们传颂着,他那种深深的文化情怀和精神也将永远照亮后人前行的道路。

现代人在此古竹阁上可观赏那古碑旁雨剥新绿的独特风貌和清风摇竹影的美景、在“竹阁”留影并写下心得体会寄托哀思也是非常应景的!在不断探索精神文化的现代社会里这首诗让人寻回初心,找寻前进方向具有一定的启迪意义!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号