登录
[宋] 徐集孙
一抹斜阳挂浅林，细听山鸟说春心。
千年古寺多奇迹，读了丰碑看玉岑。
以下是对徐集孙的诗《玉岑》的赏析：
“一抹斜阳挂浅林”之中一个“挂”字使用极妙，不仅仅是以字贴的十分精妙绝伦体现了本句之精髓，更为后两句做了极好的铺陈。使全诗有了很强的立体感，从光阴上本是一抹晚霞夕照与诗人并无太多关系，然此诗以“一抹”冠之，给人感觉就不仅仅是那么简单了。有失落转向寻觅的基调。只有当人们不满足于平日的繁忙工作，在此时停下脚步来欣赏这美景时，才能感受到夕阳之美。也只有当这美景能触动人们内心深处的情感时，才能使人流连忘返。
“细听山鸟说春心”一句写出了诗人对这美景的痴情，由一抹晚霞引出了山鸟的鸣叫，由诗人听到了山鸟在春心萌发中欢快的鸣叫声。这声音打破了山林万籁俱寂的静谧，使整个玉岑显得更加生机勃勃。
“千年古寺多奇迹”一句，由景及情，由浅入深。千年古寺本就给人一种神秘感，古寺中常常发生许多令人难以置信的故事和传说。而“多奇迹”三字又给人一种想去古寺一观为快的心情。
“读了丰碑看玉岑”一句，把诗人的思绪又拉了回来。玉岑是一个令人向往的地方，一个奇迹多多的地方。只有当诗人读过丰碑之后才更加向往玉岑。玉岑之所以为奇迹多是因为玉岑之上雕刻有功绩突出的贤达之人的塑像或画像等以示后人仰慕和学习之情，亦可以醒世人不再犯他们所不齿之事。古人都言功过于身后。古之贤达尚且有功有过，更何况于这历史悠久的年代不远的今人呢！学习他们的功绩并不意味着就要把他们的过失也学来。这也是学习历史的明智所在。这样读过丰碑之后再读玉岑就会有了全新的感受和领悟了。而这种全新的感受和领悟就会如泉水般源源不断的奔涌而出融入内心之中。
整首诗通篇抒发了诗人对这所千年古寺及所在地的玉岑之向往和向往原因。可见此诗人热爱山水并乐于寄托情志之情！诗的主旨即作者所要表达的思想感情以及其深层含义一一欣赏与学习古人之长进而反观今人之短也；以及对那美丽清净如世外桃源的玉岑景色一往情深所向披腹的情意！“古木参天千年寺”，对于喜欢寻幽探秘的诗人来说自会前往。“殿影幢幢半掩门”，当读到此句时对于喜爱幽静之处的诗人来说更会驻足欣赏。试想人一生有多少机会能够寻幽访古的呢？这样的机会只有失去了才会觉得珍贵，也只有在这个时候才能真正地意识到平时时间有多么紧张，多么的宝贵！现代人生活在物欲横流的社会中很少有人能够真正地静下心来去读懂历史了，去欣赏自然了！其实在自然与历史之中蕴藏着无尽的智慧和无穷的力量！它们在无声地启迪着人们的智慧，在人们最需要帮助的时候给予人们无私的帮助！历史是一面镜子！古人云：“以史为镜可以知兴替”此言得之！“秀色轮台玉岑山”一语道破天机！轮台乃边陲之地。众所周知：自古以来边陲之地就是一方净土即所谓的世外桃源。“穷山僻壤之地民风淳朴、人心向善乃是那里一绝”。“上有天堂下有苏杭而穷山僻壤之中就有轮台西郊著名的玉岑公园之美景。”被专家称为独树一帜的美景堪为一绝啊！”由天下如此多秀色宜人的景色之间最美的最具有神秘气息且深藏智慧内涵的还是远离红尘滚滚又俗事纷扰的千年古寺——玉岑也！现代人多么需要大慈大悲的菩萨心肠和赏识人才的慧眼及聪慧之头脑呀！看了千年古寺中依然保留的丰功伟绩般的丰碑而又向往之心何起！只是心有余而力不足而已啊！感慨万分矣……！
下面是按照您的要求，根据这首诗进行译文：
夕阳斜照在山林上， 听鸟儿诉说春天的欢愉和心愿。 古老的寺院有许多传说， 细读功德碑， 更渴望一睹玉岑的风采。
微信扫一扫
徐集孙诗词推荐