登录
[宋] 徐集孙
自笑初无作吏能，却因作吏远诗朋。
与君交讯欠逢雁，知我怀人独是僧。
客枕梦残听夜雨，乡心愁绝对秋灯。
何时岁老梅花下，石鼎分茶共煮冰。
现代文译文：
自己嘲笑当初并没有管理事务的能力，却因为管理事务而远离了诗友。很长时间没有和你们通过书信，只听说你们都像僧人一样思念我。在客居他乡的夜里，梦醒时分听到夜雨的声音，思乡的情绪和对朋友的思念交织在一起，看着秋天的灯火。什么时候我们能像梅花岁寒一样再次相聚，一起品茶聊天，谈论风雅之事？
原诗《寄怀里中诸社友》是一首表达诗人对社友们的思念之情的诗。首句自嘲无吏能，却因作吏而疏远友人，透露出诗人矛盾的心理。中间表达对诸友的思念，对朋友们的身世的关心，以及彼此之间的牵挂。尾联则表达希望岁寒之时再次与社友们相见，情感真挚而深沉。
诗人通过此诗表达了他对友情的珍视，对故乡的思念，以及对未来的期待。这些情感都是非常普遍和真挚的，使得这首诗具有广泛的共鸣，能够引起读者的共鸣和思考。
这是我个人对这首诗的理解和赏析，可能和原诗的意思存在一些出入，具体还需要看原诗的整体语境和诗人当时的情感状态。
微信扫一扫
徐集孙诗词推荐