登录

《喜鹊寺》宋徐集孙原文赏析、现代文翻译

[宋] 徐集孙

《喜鹊寺》原文

鹊巢不见委空枝,透彻机关在险时。

自从非无禅可问,多因险处怕人窥。

现代文赏析、翻译

在现代文译文中,我们可以从徐集孙的《喜鹊寺》一诗中体会到诗人深深的哲学和人生洞察力。让我们一同进入这个神奇的“喜鹊寺”,去看看这首诗描绘的故事吧。

在这个奇妙的喜鹊寺中,一切显得空灵而又真实。看似空空如也的树枝上,鹊巢已经消失不见,然而,这并不意味着一切都是空的。诗人通过这个景象,巧妙地揭示了人生的哲理:生活并非表面上的空洞,而是充满了深远的内涵和意义。

在险恶的时刻,人们往往需要寻找出路,而禅宗的智慧正是这样一种出路。诗人在此表达了他对禅宗的深深敬仰和信仰。当生活困难时,我们需要找到真正的解决方法,而非轻易地否认自己需要求助的时机。这一点反映在“非无禅可问”一句中。诗人倡导的不是质疑生活的价值和意义,而是在挑战困难面前勇于接受智慧和心灵的引导。

尽管生活中处处都可能有困难,甚至是险恶的地方,但是我们也需要考虑到"人窥"。如果我们主动示人过于深远的内容和规律,恐怕有人会在困境中发现一些真实的一面而目盲无所获。"人窥"这四个字意指给别人指条道路亦不易也,颇富警示人心深度的色彩。由此可见诗人保护心中所拥有的宝识之处之情多么真诚浓烈,积极发出既广泛受助有秘守真相的高古旷世的君子格言之道的风骨。

总的来说,这首诗不仅描绘了喜鹊寺的美丽景象,更揭示了人生的哲理和智慧。诗人通过喜鹊寺这个象征,表达了他对禅宗的深深敬仰和信仰,以及对生活的深刻洞察和理解。这种对生活的深刻理解和智慧,值得我们深思和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号