登录

《宝山兰若》宋王偁原文赏析、现代文翻译

[宋] 王偁

《宝山兰若》原文

山门隐松桂,花雨浮半空。

金仙青莲居,乃在烟霞中。

石竹覆紫苔,四壁泉濛濛。

因窥一灯影,宴坐万劫同。

众籁清梵音,浮尘愧微踪。

愿言别苦海,永矣投禅宫。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

宝山兰若

宋 王偁

山门隐松桂,花雨浮半空。 金仙青莲居,乃在烟霞中。 石竹覆紫苔,四壁泉濛濛。 因窥一灯影,宴坐万劫同。

这首诗是王偁在游览宝山兰若时所写,他以细腻的笔触描绘了山中兰若的景色,并表达了对佛法的虔诚和向往。

首句“山门隐松桂”,诗人以松树和桂花隐喻山中兰若的入口处,给人一种清幽的感觉。同时,松树和桂花的形象也暗示了山中兰若所处的环境,即山间幽静之处。

“花雨浮半空”,诗人描绘了空中飘散的花雨,给人一种神秘而美丽的氛围。花雨象征着佛法的恩泽和佛性的启示,也表达了诗人对佛法的敬仰之情。

“金仙青莲居,乃在烟霞中”这两句进一步描述了山中兰若的特点。“金仙”是佛教中菩萨的称号,“青莲居”则常用于比喻佛像的居所。“乃在烟霞中”意味着这座宝山兰若就位于山水环绕的隐逸之处。这一描绘强化了诗人的主观情感——他愿意成为那块繁华世间的遁世之处,一个与世隔绝的仙境。

“石竹覆紫苔,四壁泉濛濛”,诗人描绘了山中兰若四周的环境。石竹和紫苔象征着山间的幽静和古朴,四壁泉流象征着山间的灵气和生机。这些描绘进一步强化了山中兰若的神秘和美丽。

“因窥一灯影,宴坐万劫同”,这是诗人的内心独白,他借此表达了自己对佛法的虔诚和向往。“窥”字表现了诗人的敬畏和虔诚之心,“宴坐”则表现了他对佛法的领悟和向往。“万劫同”表达了他对永恒的追求和对佛法的信仰。

整首诗通过对山中兰若的描绘,表现了诗人对佛法的敬仰和向往之情。诗人的语言朴素自然,情感真挚,令人感受到他对美好生活的向往和对生命永恒的追求。在诗人笔下,这座宝山兰若成为了他对理想世界的向往和寄托。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号