登录
[元] 元代佚名
青青帷幄映彤车，浅露新妆不自遮。
绣带垂膺明彩凤，茜罗帕首护云鸦。
青夷关外东风柳，丞相园中上日花。
亦有携鞭年少者，雕鞍并坐是谁家。
车中女
青青帷幄映彤车，浅露新妆不自遮。 绣带垂膺明彩凤，茜罗帕首护云鸦。 风起轻扬垂髫发，红衫绿裤映春华。 绣鞋浅露香足细，如云霞纷飞舞下。
原创赏析： 这首诗描绘了一幅元代女子的美丽画面，从车中女子的衣着和动作中，可以看出她天真烂漫、娇羞妩媚的模样。她的装扮朴素而又华美，犹如一朵春花，让人不禁陶醉其中。透过车窗，我们看到外面绿柳成荫，春风拂面，似乎也能感受到车中女子那份轻松愉快的心情。
现代文译文：
帷幄中的女子坐在红彤色的马车中，新妆浅露，不自遮挡。 绣带垂下，明亮的彩凤似乎在舞动，茜罗帕首，云鸦般的发饰掩护着她的美丽。 在风起轻扬的春日里，她穿着红绿相间的衣裤，显得格外娇艳。 绣鞋浅露，细香足在阳光下显得更加美丽。那雕鞍并坐的是谁家的少年呢？
这首诗以细腻的笔触描绘了车中女子的美丽和天真，让人感受到一股清新的气息。同时，诗中也透露出一种自由自在、无拘无束的气氛，让人感受到春天的美好和生命的活力。
微信扫一扫
元代佚名诗词推荐