登录
[元] 元代佚名
爱他时似爱初生月,喜他时似喜看梅梢月,想他时道几首西江月,盼他时似盼辰勾月。
当初意儿别,今日相抛撇,要相逢似水底捞明月。
没问题,根据提供的内容,这是我对此诗的现代文译诗以及赏析,希望能够帮助到你。
初见似朝日暮升明月 随着相处加深 其魅力宛若窗边看梅上的一弯明月 这时他将家世与品性深深印在心间 思之切如欲作诗以表 却言词穷道不出 盼望他归来之日 恰似等待勾陈星宿东升的明月 当初的情谊 今日已抛至九霄云外 想要再次相遇 却似水中捞月 无法实现 这首诗描绘了作者对某人的情感变化。起初,他对她有着如朝日暮升、梅梢月般的新鲜和迷恋。随着时间的推移,他对她的感情更加深厚,甚至到了思念之极的地步,以至于想要用西江月来表达自己的情感。然而,最终他们却离别了,这让作者感到十分失望和失落,他开始渴望能够再次相遇,但这种愿望却像水底捞月一样难以实现。
现代文译文: 起初,我对你的爱慕之情就像初升的月亮那样新鲜,喜欢你的时候就像欣赏窗边梅花上的月亮那样愉悦。思念你的时候,我尝试用西江月这样优美的诗词来表达我的情感。盼望你归来的时候,就像等待辰勾月东升那样期待。然而现在,我们的关系变得冷淡了,我想要我们的关系恢复到从前那样亲密。但是,这就像水底捞月一样,只是一个美好的幻想,无法实现。
这首诗表达了作者对爱情的渴望和失落,通过生动的比喻和细腻的描绘,让读者感受到了作者内心的波动。同时,这首诗也提醒我们在爱情中要珍惜当下,不要等到失去后才后悔莫及。