登录
[元] 元代佚名
溪边小径舟横渡，门前流水清如玉。青山隔断红尘路，白云满地无寻处。说与你寻不得也么哥，寻不得也么哥，却原来侬家鹦鹉洲边住。
原诗《叨叨令·溪边小径舟横渡》是一首描绘宁静乡村生活的诗，表达了诗人对乡村生活的向往和怀念。下面是我根据这首诗的意境和情感，用现代文翻译和赏析：
译文：
在溪边小径上，一叶扁舟轻轻横渡。门前流淌的溪水清澈如玉，如同人间仙境。青山隔断尘世喧嚣，白云满地，仿佛在寻找着无形的边界。我想告诉你，却找不到，寻不到，却原来我家就在鹦鹉洲边。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静、祥和的乡村景象，通过诗人对溪边小径、门前流水、青山白云的描绘，展示了乡村的恬淡与纯净。整首诗富有音乐感，语调轻快活泼，洋溢着诗人的喜爱与怀念之情。在青山白云间住家，宛如仙境般的情景给人留下了深刻印象，令人陶醉于其中。通过这种情感传达，我们可以感受到诗人在这种美好自然中，对人世喧嚣的淡然超脱。
此外，诗中的“侬家鹦鹉洲边住”一句，巧妙地运用了汉语的谐音和双关修辞手法，增强了诗歌的趣味性和艺术性。整首诗通过细腻的描绘和优美的语言，表达了诗人对乡村生活的向往和怀念，同时也展示了乡村生活的美好和宁静。这首诗可以看作是对乡村生活的赞美和向往，也可以看作是对人世喧嚣的淡然超脱的一种思考和表达。
微信扫一扫
元代佚名诗词推荐