登录

《题张奂墓残句》元元代佚名原文赏析、现代文翻译

[元] 元代佚名

《题张奂墓残句》原文

易启先天秘,琴弹太古声。

现代文赏析、翻译

题张奂墓残句

元代 佚名

易启先天秘,琴弹太古声。

这诗首句“易启先天秘”的“启”字,有的版本作“起”。是说《易经》揭示了先天之秘。此句赞美张奂的学问道德,已超越了远古圣人,达到了先天至高的境界。

第二句“琴弹太古声”的“琴”字,有的版本作“琴客”。这里并非指真正的琴瑟之客,而是借以形容人的品行的高尚纯洁,如琴曲之清音,使人听了感到一种美的享受。

诗中赞扬了张奂的学问道德已超越远古圣人,达到了至高无上的境界。而墓中的残句说明他的生前并不是赫赫有名的名人,这样就更显得他的品行可贵可爱。此诗不署名,应为元代无名氏作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号