登录

《郴江百咏 其四十七 中洲》宋阮阅原文赏析、现代文翻译

[宋] 阮阅

《郴江百咏 其四十七 中洲》原文

捲地江流绕古城,参天乔木一洲横。

年年秋雨无情甚,沙嘴才高又压平。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

阮阅的《郴江百咏》是一组描绘郴州山水风物的诗作,其中第四十七首《中洲》以寥寥二十字,勾勒出了郴州的一幅独特画面。

首句“卷地江流绕古城”,描绘出郴州城四周的江水如狂飙骤雨般狂暴,汹涌的江水如卷地而过的狂风,疯狂地绕着古城奔腾不息。诗人以强烈的动景,突显了古城之静,给人以强烈的视觉冲击。

次句“参天乔木一洲横”,定睛望去,只见一洲横亘江心,树木参天,郁郁苍苍。这里“一洲”成为了江中壮观景致,同时“参天乔木”也象征了郴州人民的坚韧不拔,顽强生存的精神。

第三句“年年秋雨无情甚”,诗人笔锋一转,描绘出秋雨无情的一面,以秋雨为引,将读者引入一个阴雨连绵的场景,更增添了诗的意境。

末句“沙嘴才高又压平”,这是对前两句的转折,也是对前两句的呼应。在秋雨的侵蚀下,“沙嘴”高涨,但没过多久又被江水压平,生动描绘出江流的反复无常,也寓示了人间世事的风云变幻。

全诗以动衬静,描绘出郴州城的静谧与安宁;以秋雨为引,增添了诗的意境与内涵;以“沙嘴”为喻,生动描绘出江流的反复无常。全诗语言简练,寓意深远,给人留下深刻的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号