登录
[宋] 阮阅
射策明光最上游,干霄直气接云浮。
平生所闻任定祖,十年坚卧岩壑幽。
胸中经济几韬略,价高连城人不酬。
急流勇退莫予武,旁观谁为君王留。
归来万事了无愧,罪我知我惟春秋。
海沂之康谈笑事,分毫未展帷幄筹。
倒屣能延吾党士,此客标置高南州。
翰墨从容千万字,韵高不作河西讴。
各持吾素报吾主,为公不必须孙刘。
嗟我已衰人不数,去来乘雁双凫鸥。
阮阅《任元受耿时举有和篇谨用韵写寄》诗文鉴赏:
此诗展现了诗人的一个梦想——忠诚侍君却又不断期盼去和平的时代,每一笔,都在精心绘织和春风融的细腻的心曲,抛开雄心的凝重、恳切抒写出属于热血之辈的声音——古代的人们歌诗谋友也均在乎:“人心期古能通神,虽云人之不知己,必有得焉者矣。”
诗人在仕途上矢志不渝,怀揣着一颗壮志凌云的热血之心,却又心生对当下时代的大势的理解和感叹,这首诗即抒发了这一感情。在阮阅的笔下,耿时举兄弟二人的贤德智慧形象已然可见。“归来万事了无愧”说的是朋友的久在山林之后的归朝梦想终于得已实现。“急流勇退”更指事而非有所惋叹。“笑我已衰人世几,去来乘雁双凫”人生时光不过须臾,“当仁不让”“他年济胜”,此处文风的雄健奔放直如飞鸿划过长天。
现代文译文:
在明光射策中你名列前茅,直上云霄的才气撼动世人。平生听闻你坚守定祖,十年卧居山林清幽之地。心中有经世之才韬略无数,价值连城却无人赏识。在急流之中要勇往直前,退隐并非我的选择,旁观者谁能为君王留下。
归来万事无愧于心,对我有所责备的人只有春秋。海边之康谈笑往事,未能一展宏图。能相迎的朋友是热情的,这位客人高居南州。挥毫落墨间万字从容,韵高出于世俗。你应知道我报效君主,做公事不必求胜于人。
可惜我已年老不能为官,去或留请你自行决定。