登录
[宋] 阮阅
九峰深处是禅关，依旧居人说了然。
一句本来男女话，当时应为灌溪传。
下面是我根据这首诗的意境写的一首赏析和译文，希望您能满意：
九峰深处禅关闭，居人依旧乐无为。 若得一人知此理，不妨作句最闲诗。 阮阅此诗在短短数语中勾勒出一幅超然出世的画卷。我欲以为凡诗人离尘脱俗之处多以山林、泉石、花草、幽谷、松风等物象来构造，如李白的“庐山谣，隐天台有道士”一诗，再如《满江红》“望长安于日下，目吴会作烟涛”，无不把读者引向世外桃源，感受世外之境。然阮阅之诗虽也如此，但感觉他是在淡化前人的这一模式，而更倾向于把禅宗的修行理念融入其中，形成一种新的境界。
九峰深处禅关，这本身就是一个极富禅意的场景。在禅宗看来，深山幽谷，无尘无扰，最是修行之处。此处“禅关”非指寺院之门，而是指一种清净无为的境界。而“深处”二字又给人一种深不可测的感觉，仿佛让人走进一个混沌初开、扑朔迷离的天地。这是一种抽象的感觉，然而在诗词中，抽象的感觉常常是最难表达的，因为它需要用具体的物象和意象来体现。然而阮阅此句用“深处”来形容九峰，似乎把读者引向一个远离尘世喧嚣的地方，那种幽深寂静的气氛尽在其中。
再看“居人依旧乐无为”。这句中的“居人”是一个极其常见的意象，但它包含了无数人的情感和思绪。“依旧乐无为”，看起来只是对生活的赞美，但对一个早已把生活融入到禅理的人来说，乐无为即是悟无为，悟无为即是无忧无虑、自得其乐的生活状态。这一境界并不简单是对物质的追求和满足，而是一种精神的升华和超越。
最后两句“若得一人知此理，不妨作句最闲诗。”是全诗的点睛之笔。它表达了一种深深的孤独感，同时也表达了一种深深的期待。在禅宗中，“知此理”的人就是能理解禅理的人，这样的人是极少的。然而即便如此，诗人也并不感到绝望或孤独。因为即使找不到这样的人，他也可以独享自己的精神世界，享受自己的清净无为的生活。这种态度既是一种超脱，也是一种豁达和乐观。
至于译文，我想说的是：在九峰的深处，禅关紧闭，居人依旧乐无为。如果有人能理解这种道理，那么他就可以写出一首最闲适的诗篇。这是我对这首诗的解读和理解，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
阮阅诗词推荐